Progetto

Provvedimenti

Genere di pre- Base giuri- Scopo Confronto CH – UE Vantaggi (+) e Proposta scrizione dica/ com- o influsso sui costi di svantaggi (-) di

petenza produzione un’abrogazione /

modifica

Riconoscimento OCon, OPF, Riduzione Costi più bassi per le + Negoziati con dei mezzi di pro- Ordinanza del volume ditte CH grazie a una Costi più bassi l’UE nel quadro duzione con ob- sugli alime- d. autoriz- semplificazione am- per importatori, della clausola bligo di autoriz- nti per ani- zazioni, ministrativa Æ riper- ovvero acquirenti evolutiva Bilex I zazione mali,Bilex I / semplifica- cussioni sugli acqui- - per promuovere

UFAG zione pro- renti. Ev. negoziati riconoscimento. cedura lunghi e compli-

cati con l’UE

Scorte obbligato- RS Riduzione Potenziale: riduzione + Esame

rie di concimi 531.215.25 / dei prezzi tra il 3% e il 7%. Costi più bassi dell’abolizione contenenti azoto UFAG dei concimi per importatori, delle scorte ob-

contenti a- ovvero acquirenti bligatorie per i zoto concimi cont. azoto nel quadro del rapporto sulle scorte obbl. 07.

Divieto delle fari- Ordinanza Utilizzo di Attualmente discipli- - --

ne animali per i sugli ali- proteine a- nato in modo identico. Diffusione della

non ruminanti menti per nimali ESB se questa

animali / non è stata de-

UFAG bellata.

OESA /

UFV

Obbligo di un OPF / Semplifica- Leggero abbassa- - --

PGI per UFAG zione impor- mento dei costi indi- Viene meno la

l’importazione di tazione pro- retto per gli importato- possibilità di rin-

prodotti fitosani- dotti generi- ri tracciabilità in

tari ci caso di pericolo

per le persone o

per l’ambiente.

Obbligo di notifi- OCon / Onere am- Costi unici fr. 100.- - Peggioramento --

ca dei concimi UFAG ministrativo per notifica prodotto dell’osservanza

ridotto molto probabilmente delle prescrizioni

nessun influsso sul - Potrebbero au-

prezzo dei concimi mentare i rischi

per i concimi da

riciclaggio, diven-

tano più impor-

tanti i controlli.

Soppressione delle scorte obbligatorie di concimi contenenti azoto

Secondo le ultime indicazioni, le misure atte all’approvvigionamento economico del Paese devono garantire l’approvvigionamento della popolazione per un mezz’anno. Le scorte obbligatorie di concimi possono contribuire a garantire l’approvvigionamento solamente dopo questa scadenza. Se si verifica una crisi nell’approvvigionamento poco prima della semina, i concimi commerciali sono già importati e per lo più già presenti nelle aziende. Per questi motivi, nel quadro del rapporto sulle scorte obbligatorie del 2007, occorre verificare la soppressione delle scorte obbligatorie di concimi contenenti azoto.