Rapporto esplicativo
Consultazione 2006/108: Modifica dell'ordinanza sulle prestazioni della Confederazione nel campo dell'esecuzione delle pene e delle misure e dell'ordinanza del DFGP sulle prestazioni della Confederazione nel campo dell'esecuzione delle pene e delle misure · 12 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 8Fedlex · Rapporto esplicativo
Accordo di prestazione 2008 - 2011 Cantone XXXXX
Le parti contraenti:
CONFEDERAZIONE SVIZZERA
Rappresentata dall’Ufficio federale di giustizia
Berna, il ......................................... Berna, il ......................................... Il direttore dell’Ufficio federale di giustizia XXXXXXXXXXXXXXX
.......................................................... ........................................................... Dott. iur. Michael Leupold X. XXXXXXXX
CANTONE XXXXX
Rappresentato da
XXXXXXXX XXXXXXXX:
XXXXXX, il ....................................... XXXXX, il ....................................
Il Consigliere di Stato XXXXXXXXX
.......................................................... ........................................................... XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX