Rapporto esplicativo

Articolo 94 Classificazione delle aziende e degli

assicurati in classi di tariffe e nei relativi gradi..................38 Articolo 99 ...........................................................................38 Articolo 105 Opposizione contro i conteggi dei premi e la classificazione in classi e gradi delle tariffe ...................38 Articolo 108 Costi della procedura di ricorso...............38 Articoli 112–113a................................................................39 Disposizioni transitorie .......................................................40 Modifica del diritto vigente .................................................41 Articoli 28 capoversi 2 e 3 primo periodo in fine e 43

capoverso 2..........................................................................41 Articolo 44a Sorveglianza ............................................41 Articolo 52 capoverso 1^bis...................................................42 Articolo 75 capoverso 3.......................................................42 Articolo 2 capoverso 5.........................................................42 Articolo 14 Tessera d’assicurato....................................42 Articolo 25a Obbligo di informare del fornitore di prestazioni .................................................................43 Articolo 26 capoverso 2^bis...................................................43 Articolo 104 Costi della procedura di ricorso...............43 Articolo 98 Obbligo di comunicare i dati .......................43 3 Revisione dell’organizzazione dell’INSAI e inserimento nella LAINF dell’assicurazione contro gli infortuni dei

disoccupati...............................................................................44 3.1 Organizzazione e settori d’attività dell’INSAI........44 3.1.1 L’INSAI oggi ..................................................44 3.1.2 Sfide che l’INSAI deve affrontare...................48 3.1.3 Linee fondamentali del progetto......................49 3.2 Assicurazione contro gli infortuni dei disoccupati (AID) .................................................................................52 3.2.1 L’AID oggi ......................................................52 3.2.2 Linee fondamentali del progetto......................53 3.3 Commento delle singole disposizioni......................56 Modifica di espressioni .......................................................56 Articolo 1 capoverso 2 lettera b ..........................................56 Articolo 1a capoverso 1 lettere a e b...................................56