Rapporto esplicativo

4.1 Ripercussioni finanziarie .........................................67 4.1.1 Per la Confederazione e i Cantoni ...................67 4.1.2 Per l’assicurazione contro gli infortuni ...........67 4.1.3 Per le altre assicurazioni sociali e per la

previdenza professionale ................................................68 5 Ripercussioni economiche...............................................69 6 Rapporto con il programma di legislatura .......................69 7 Compatibilità con il diritto internazionale.......................69 7.1 Il Patto internazionale relativo ai diritti economici, sociali e culturali delle Nazioni Unite .................................69 7.2 Strumenti dell’Organizzazione internazionale del lavoro (OIL) ........................................................................69 7.3 Prescrizioni della Comunità europea.......................70 7.4 Gli strumenti del Consiglio d’Europa......................71 8 Aspetti giuridici ...............................................................72 8.1 Costituzionalità........................................................72 8.2 Forma dell’atto da adottare......................................72 8.3 Delega di competenze legislative ............................72