Rapporto esplicativo

Consultazione 2006/73: Nuova ordinanza sugli aiuti finanziari alle organizzazioni che concedono fideiussioni alle piccole e medie imprese · 6 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 6Fedlex · Rapporto esplicativo

Ordinanza sugli aiuti finanziari alle organizzazioni che concedono fideiussioni alle piccole e medie imprese

Art. 21 Disposizioni transitorie

Le fideiussioni concesse prima dell’entrata in vigore della presente ordinanza continuano ad essere rette dalle disposizioni delle ordinanze d’esecuzione del 9 dicembre 1949 e del 15 ottobre 1998 del decreto federale inteso a promuovere le cooperative di fideiussione delle arti e mestieri.

Art. 22 Entrata in vigore

La presente ordinanza entra in vigore il (...).

Pagina 6/ 6