Rapporto e avamprogetto

b. per ristorante e per motel un’insegna aziendale luminosa sull’edificio come anche su un lato in lungo e in largo dell’edificio.

L’Ufficio federale emana i particolari e può ammettere altre eccezioni.

Art. 99 cpv. 3

³ La posa e la modifica di pubblicità stradale nell’ambito delle strade nazionali di prima e seconda classe sono soggette all’autorizzazione dell’Ufficio federale.

Art. 101 cpv. 2

² I segnali e le demarcazioni possono essere collocati soltanto se è ordinato dall’autorità o dall’Ufficio federale; occorre seguire la procedura secondo l’articolo 107.

Art. 104 cpv. 3 e 4

³ L’Ufficio federale è competente per collocare e togliere segnali e demarcazioni sulle strade nazionali. Fanno eccezione i segnali e le demarcazioni in relazione al completamento della rete delle strade nazionali decisa, che non valgono oltre un anno e che possono essere posate dall’autorità in base alle direttive emanate dal DATEC. Per l’emanazione di regolamentazioni della circolazione si applica l’art. 110 cpv. 2.

⁴ Spetta alla Confederazione provvedere alla segnaletica su altre strade e fondi che le appartengono, segnalare i posti di dogana (art. 31 cpv. 1) nonché curare la segnaletica relativa a regolamentazioni militari del traffico.

Art. 105 cpv. 4

⁴ L’Ufficio federale esercita la sorveglianza in materia di segnaletica stradale nell’ambito delle strade nazionali e della pubblicità stradale lungo quest’ultime.

Art. 110 cpv. 2 secondo periodo

² … I Cantoni possono prendere siffatti provvedimenti se questi sono in relazione al completamento della rete delle strade nazionali decisa e non valgono oltre un anno.

Art. 111 titolo e cpv. 2 primo periodo

Altre strade di proprietà della Confederazione

² Le decisioni che limitano o vietano la circolazione pubblica sulle altre strade e fondi della Confederazione (art. 2 cpv. 5 LCStr), sono prese dal Dipartimento federale cui è subordinato l’ufficio o l’organismo incaricato dell’amministrazione della strada o dei fondi. …

31