Rapporto e avamprogetto

Consultazione 2007/10: Ordinanze d'esecuzione NPC · 243 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 197Fedlex · Rapporto esplicativo

Ordinanza concernente l’utilizzazione dell’imposta sugli oli minerali a destinazione vincolata

RU 2007

Capitolo 5: Contributi non vincolati alle opere

Art. 22 Utilizzazione

Le quote dell’imposta sugli oli minerali non vincolate alle opere sono utilizzate come segue:

a. 98 per cento, per i contributi generali nel settore stradale;

b. 2 per cento, per i contributi ai Cantoni privi di strade nazionali.

Art. 23 Casi di rigore

Per i casi di rigore può essere anticipatamente prelevato, dalla quota dei contributi generali nel settore stradale, un importo annuo di 5 milioni di franchi al massimo.

Art. 24 Chiave di ripartizione per i contributi generali nel settore stradale Le risorse disponibili per i contributi generali nel settore stradale sono ripartite tra i Cantoni nel modo seguente:

a. 60 per cento secondo la lunghezza delle strade, di cui

– 30 per cento, secondo la lunghezza delle strade principali,

– 30 per cento, secondo la lunghezza delle strade cantonali e delle altre strade aperte al traffico motorizzato,

b. 40 per cento, secondo gli oneri stradali.

Art. 25 Lunghezza delle strade

Per la lunghezza delle strade sono determinanti i dati più recenti su:

a. la rete delle strade principali secondo l’allegato 2;

b. le strade cantonali (dopo deduzione delle strade principali) e le altre strade aperte al traffico motorizzato secondo i rilevamenti dell’Ufficio federale di statistica.

Art. 26 Oneri stradali

1 Per oneri stradali s’intendono le spese dei Cantoni per il completamento delle strade nazionali, per le strade principali, cantonali e le altre strade aperte al traffico motorizzato, previa deduzione dei corrispondenti contributi federali. Sono determinanti gli ultimi tre anni per i quali sono disponibili dati statistici.

2 Per spese s’intendono le spese di personale, d’amministrazione, di costruzione, d’esercizio e di manutenzione, di segnaletica e di regolazione del traffico secondo il conto stradale.

3 Dalle spese sono dedotti, in quanto prestazioni federali:

7

Page 197 of 243