Progetto

Consultazione 2007/105: Decr. fed. che approva e traspone lo scambio di note tra la Svizzera e l'EU concernente l'adozione della decisione quadro 2006/960/GAI relativa alla semplificazione dello scambio d'informazioni tra le autorità incaricate dell'applicazione della legge · 11 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 8Fedlex · Progetto

Art. 35 cpv. 1 e 2 LIG (RS 814.91) Favoreggiamento dell’ingresso e del Art. 116 cpv. 1 lett. a e cpv. 3 LStr soggiorno illegali (RS 142.20)

Omicidio volontario, lesioni personali Art. 111-114, 116 e 122 CP

gravi

Traffico illecito di organi e tessuti umani Art 24 cpv. 1-3 della legge sulle cellule

staminali (LCel; RS 810.31)

Art. 32 e 34 della legge sulla medicina della procreazione (LPAM; RS 810.11) Art. 69 cpv. 1 e 2 della legge sui trapianti (RS 810.21)

Rapimento, sequestro e presa d’ostaggi Art. 183 - 185 CP

Art. 271 n. 2 CP

Art. 261bisCP

Razzismo e xenofobia

Furti organizzati o con l’uso di armi Art. 139 n. 3, 140 CP

Traffico illecito di beni culturali, compresi

gli oggetti d’antiquariato e le opere d’arte

Truffa Art. 146 cpv. 1 e 2 CP

Racket e estorsioni Art. 156 CP

Contraffazione e pirateria in materia di Art. 155 CP

prodotti

Art. 61 cpv. 3, 62 cpv. 1 e 2, 64 cpv. 2 LPM (RS 232.11)

Art. 41 cpv. 2 LDes (RS 232.12)

Art. 67 cpv. 2, 69 cpv. 2 LDA

(RS 231.1)

Falsificazione di atti amministrativi e Art. 251 – 253, 317 n. 1 CP

traffico di documenti falsi

Falsificazione di mezzi di pagamento Art. 240 - 244 CP

Traffico illecito di sostanze ormonali ed Art. 11f della legge che promuove lo altri fattori di crescita sport (RS 415.0)

Art. 47 cpv. 1 e 2 LDerr (RS 817.0) Art. 86 cpv. 1 e 2 LATer (RS 812.21) Art. 226bis- 226terCP

Traffico illecito di materie nucleari e

radioattive

Art. 88 LENu (RS 732.1)

Traffico di veicoli rubati Art. 160 CP