Avamprogetto e rapporto
Consultazione 2007/115: Risanamento della Cassa pensioni FFS · 56 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 9Fedlex · Progetto
Tabella 1: Prestazioni della Confederazione alle FFS e alla CP FFS (in milioni)
1999 2001 Total
Mutui della CPS alle FFS
(art. 1 cpv. 1 lett. b del decreto sul rifinanziamento
del 20.3.98) 5 910,00 5 910,00 Finanziamento della copertura insufficiente della
CPS a fine 1997
(art. 16 cpv. 4 LFFS, art. 1 cpv. 1 lett. a del decreto
sul rifinanziamento del 20.3.98) 5 186,00 5 186,00 Finanziamento della copertura insufficiente della
CPS a fine 1998 (parziale)
(art. 24 cpv. 2 lett. a LFFS, DCF del 14.6.1999) 58,00 58,00 Prestazione minima di uscita ai sensi dell’art. 17
LFLP
(art. 16 cpv. 4 LFFS, DCF del 27.6.2001) 149,30 149,30 Rinuncia al rimborso dei mutui a motivo di accanto-
namenti ai sensi di FER 16
(art. 1 cpv. 1 lett. d del decreto sul rifinaziamento del
20.3.1898; DCF dei 14.6.1999 e 27.6.2001) 650,00 657,20 1 307,20
Totale 12 610,50
1.3 Situazione finanziaria attuale
A fine 1999 la CP presentava un grado di copertura del 102,2 per cento per un inte-
resse tecnico del quattro per cento e, a fine 2000, un grado di copertura del 100 per
cento. Nel corso degli anni successivi il grado di copertura è diminuito a causa del
continuo calo in borsa e ha raggiunto nel 2002, con l’83,2 per cento, il suo valore più
basso. In seguito il grado di copertura ha registrato una leggera ripresa corrisponden-
te all’evoluzione sui mercati finanziari, per raggiungere l’86,5 per cento a fine 2006.
All’inizio del 2007 è stata attuata una parte del concetto di risanamento delle FFS
(cfr. n. 1.5.), che ha fatto balzare il grado di copertura al 94,5 per cento. Nel corso
del 2007 il grado di copertura della CP FFS è nuovamente ricaduto al 92,4 per cento
a causa del ricavo insufficiente degli investimenti.
Grafico 1: Evoluzione del grado di copertura in percento
Entwicklung des De ckungsgrade s in %
120
100 102.2
100 93.1 94.5 92.4 84.9 86.8 86.5 83.2 83.4 80 60 40 20 0 Jahr 01.01.199931.12.199931.12.200031.12.200131.12.200231.12.200331.12.200431.12.200531.12.200601.01.200731.12.2007