Progetto

b. se è stata rilasciata, rifiutata o revocata un’autorizzazione al libero esercizio della professione;

c. la data di rilascio, rifiuto o revoca dell’autorizzazione;

d. la data di un’eventuale limitazione temporanea dell’autorizzazione;

e. la data di apertura dello studio medico o dell’azienda, nonché la data di chiusura dell’azienda;

f. l’annuncio dei fornitori di prestazioni secondo l’articolo 35 LPMed, con la data di inizio e fine della prestazione;

g. se una persona che esercita una professione medica è autorizzata o no a fatturare prestazioni a carico della LAMal;

h. la/le restrizione/i tecnica/tecniche, temporale/i o geografica/geografiche, con data ed eventuale limitazione temporale della/e restrizione/i;

i. l’onere/gli oneri, la data e la limitazione temporale dell’onere/degli oneri;

j. se una persona che esercita una professione medica è legittimata alla dispensazione diretta, lo è in modo limitato o non lo è affatto;

k. eventuali osservazioni relative alla dispensazione diretta;

l. la portata dell’autorizzazione a effettuare operazioni in relazione con le sostanze stupefacenti;

m. eventuali osservazioni in merito alle operazioni in relazione con le sostante stupefacenti;

n. l’indirizzo dello studio medico o dell’azienda (via, NPA, località);

o. il telefono e/o fax dello studio medico o dell’azienda;

p. l’indirizzo elettronico;

q. il link a un sito Internet personale.

² Le autorità cantonali competenti possono iscrivere nel registro delle professioni mediche anche le autorizzazioni all’esercizio dipendente della professione che secondo la legislazione cantonale sono soggette ad autorizzazione.

³ Le autorità cantonali competenti sono responsabili della notifica dei seguenti dati degni di particolare protezione:

a. i motivi della revoca o del rifiuto dell’autorizzazione secondo l’articolo 38 LPMed;

b. l’avvertimento, con la data e il motivo dello stesso;

c. l’ammonimento, con la data e il motivo dello stesso;

d. la multa, l’importo, con la data e il motivo della stessa;

e. il divieto temporaneo al libero esercizio della professione, con la data di inizio e fine, nonché il motivo dello stesso;

f. il divieto definitivo al libero esercizio della professione per l’intero campo d’attività o per una parte di esso, con la data e il motivo dello stesso;