Avamprogetto O DFI C C

Consultazione 2007/89: Revisione parziale di 7 ordinanze relative ai prodotti chimici · 2 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 1Fedlex · Progetto

Ordinanza del DFI concernente la classificazione e la caratterizzazione delle sostanze

Modifica del ...

Il Dipartimento federale dell’interno (DFI),

ordina:

I

L’ordinanza del DFI del 28 giugno 20051 concernente la classificazione e la caratterizzazione delle sostanze è modificata come segue:

Art. 2 Classificazioni e caratterizzazioni europee

1 Per quanto attiene alle sostanze che figurano nell’allegato VI, parte 3 del regolamento (CE) N. XY/2007 (regolamento GHS)2 si applicano le classificazioni e le caratterizzazioni ivi stabilite.

2 In caso di modifiche del regolamento GHS, l’Ufficio federale della sanità pubblica d’intesa con l’Ufficio federale dell’ambiente3 e la Segreteria di Stato dell’economia designa la versione attualmente in vigore.

II

La presente modifica entra in vigore il….

... 2008 Dipartimento federale dell’interno

RS ..........

1 RS 813.112.12

2 GU ... I testi degli atti giuridici dell’Unione europea menzionati nella presente O possono essere ottenuti dietro pagamento o consultati gratuitamente presso l’Organo di notifica di prodotti chimici, 3003 Berna, oppure consultati all’indirizzo Internet www.cheminfo.ch o http://eur-lex.europa.eu/.

3 La designazione dell’unità amministrativa è stata adattata in applicazione dell’art. 16 cpv.

3 dell’O del 17 nov. 2004 sulle pubblicazioni (RS 170.512.1). 2008–......