Rapporto e avamprogetto

Consultazione 2007/92: Seconda fase della riforma delle ferrovie 2 · 111 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 4Fedlex · Rapporto esplicativo

Disciplinare in modo chiaro i costi di mantenimento dei servizi di difesa

Già oggi gli interventi nel settore ferroviario da parte dei servizi di soccorso e dei vigili del fuoco di Comuni e Cantoni vengono finanziati dai gestori dell'infrastruttura. In futuro i gestori dell'infrastruttura saranno chiamati a partecipare anche ai costi di mantenimento (costi d'investimento e d'esercizio) dei servizi di difesa cantonali. Il presente progetto contiene le basi legali necessarie a questo proposito.