Rapporto esplicativo

Ricerca settoriale e

mandati di valutazione

Posto al 30% per la 34 000 200 000 500 000

gestione e il

coordinamento

Totale parziale 135 000 314 000 200 000 500 000

Totale onere 2011 135 000 200 000 335 000

Totale onere dal 2012 314 000 500 000 814 000

*Onere per il personale inclusi i contributi del datore di lavoro

Le tasse di autorizzazione riscosse non genereranno più di 10 000 franchi (Posfin. E1300.0001).

Preparazione dell’esecuzione

Per assicurare l’esecuzione al momento dell’entrata in vigore, occorre approntare mezzi già dal 2011. Ad esempio, il posto al 100 per cento per il trattamento delle pratiche va occupato già dall’1° gennaio 2011 e per l’organizzazione e la preparazione del monitoraggio vanno previsti nel credito per beni e servizi 200 000 franchi. I costi di reclutamento e formazione nonché il finanziamento dei necessari posti e mezzi di lavoro vanno a carico dei mezzi di credito esistenti.

I mezzi descritti per esplicare il nuovo compito non sono disponibili presso l’UFSP e non possono essere compensati né all’interno dell’UFSP né all’interno del Dipartimento. Per questo motivo le risorse necessarie vanno chieste con il messaggio concernente il disegno di legge e nella relativa proposta del Consiglio federale e inserite per il 2011 nella pianificazione finanziaria nonché nella valutazione globale delle risorse nel settore del personale. Senza mezzi supplementari (aumento del tetto massimo) non è possibile attuare la modifica della LPAM.

3.1.2 Per i Cantoni e per i Comuni

L’attuale ripartizione dei compiti tra la Confederazione e i Cantoni non subisce nessun cambiamento. I Cantoni restano – accanto all’attuale sistema di autorizzazione per i metodi di procreazione – i soli competenti per il perseguimento e il giudizio di azioni punibili. Da ciò non risultano tuttavia significative conseguenze sul piano finanziario e del personale.

Questa legge non ha ripercussioni per i Comuni.

3.2 Per l’informatica

Il supporto informatico oggi disponibile presso l’UFSP è sufficiente per l’esecuzione della presente legge.