Rapporto esplicativo

Consultazione 2009/119: Programma di consolidamento 2011-2013 (PCon 11/13) e rapporto sul piano die attuazione della verifica dei compiti · 176 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 118Fedlex · Rapporto esplicativo

2.2.22 Diverse misure in seno al DFE

Situazione attuale

In virtù della legge del 21 marzo 2003 sulla promozione dell’alloggio (RS 842), la Confederazione sostiene la costruzione di abitazioni di utilità pubblica mediante conferimenti a un fondo di rotazione gestito fiduciariamente dalle organizzazioni mantello di operatori che svolgono un’attività di utilità pubblica nella costruzione di abitazioni. Da questo fondo vengono accordati mutui a saggi d’interesse favorevoli per progetti di costruzione o di rinnovo di committenti di utilità pubblica.

Per promuovere la creazione dell’offerta interaziendale e nei diversi rami del settore turistico, la Confederazione accorda, in base al decreto del Consiglio federale del 4 ottobre 1976, un contributo annuale alla Federazione svizzera del turismo.

Mezzi iscritti nel Piano finanziario del 19 agosto 2009 (in mio.)

FP 2011 FP 2012 FP 2013

725/A4200.0102 Sostegno a operatori edili per

attività di utilità pubblica 30 3030

704/A2310.0356 Servizio di consulenza e centro

di documentazione FST 0,1 0,1 0,1

Totale 30,1 30,1 30,1

Misure

Tra il 2013 e il 2015 i previsti conferimenti della Confederazione al fondo di rotazione dovranno essere ridotti annualmente di 10 milioni, scendendo così a 20 milioni. In questo periodo i mutui agli operatori edili per attività di utilità pubblica verrebbero quindi ridotti complessivamente di 30 milioni.

A partire dal 2011 si dovrebbe rinunciare al contributo federale alla Federazione svizzera del turismo.

Sgravio rispetto al Piano finanziario del 19 agosto 2009 (in mio.)

PF 2011 PF 2012 PF 2013

725/A4200.0102 Sostegno a operatori edili per

attività di utilità pubblica − − 10,0 704/A2310.0356 Servizio di consulenza e centro

di documentazione FST 0,1 0,1 0,1

Totale 0,1 0,1 10,1