Rapporto esplicativo

2.2.12 Custodia di bambini complementare alla famiglia

Situazione attuale

La legge federale del 4 ottobre 2002 sugli aiuti finanziari per la custodia di bambini complementare alla famiglia (RS 861) costituisce la base giuridica di un programma d’incentivazione per la creazione di posti di custodia diurna per bambini. La legge, la cui durata è limitata a 8 anni, scadrà il 31 gennaio 2011. Sulla base della mozione Custodia di bambini complementare alla famiglia. Finanziamento iniziale (08.3449) della CSEC-N, accolta da Governo e Camere federali, il 23 giugno 2009 il Consiglio federale ha aperto le consultazioni su una proroga di 4 anni del programma e su un nuovo credito d’impegno dell’importo di 140 milioni.

Mezzi iscritti nel Piano finanziario del 19 agosto 2009 (in mio.)

PF 2011 PF 2012 PF 2013 318/A2310.0334 Custodia di bambini complementare alla famiglia 2° credito d’impegno 24 165

3° credito d’impegno 11 2128

Totale 35 3733

Misure

Per ragioni di politica finanziaria, il messaggio del 17 febbraio 2010³⁵ concernente la modifica della legge federale sugli aiuti finanziari per la custodia di bambini complementare alla famiglia ha ridotto il nuovo credito d’impegno da 140 a 80 milioni. I crediti annui preventivati sono così sgravati in misura corrispondente.

Sgravio rispetto al Piano finanziario del 19 agosto 2009 (in mio.)

PF 2011 PF 2012 PF 2013

318/A2310.0334 Custodia di bambini

complementare alla famiglia 4,2 7,5 10,7

Premesse normative

Legge federale sul programma di consolidamento 2011−2013, numero 1: inserimento di un mandato di risparmio al Consiglio federale nell’articolo 4 capoverso 1 numero 12 della legge federale del 4 ottobre 1974³⁶ a sostegno dei provvedimenti per migliorare le finanze federali.