Rapporto sui risultati

Legge federale sull'alcol

Legge sull'alcol (LAlc)

del ...

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

26

visti gli articoli visti gli articoli 95 capoverso 1, 105 e 118 capoverso 2 lettera a della Costituzione federale ;

visto il messaggio del Consiglio federale del ...,

decreta:

Capitolo 1: Scopo e definizioni

Art. 1 Scopo

¹La presente legge si prefigge una gestione responsabile delle bevande alcoliche.

²Lo scopo è di:

a. ridurre il consumo problematico di alcol;

b. ridurre i danni che il consumo problematico di alcol può cagionare alla propria salute o ad altre persone;

c. indurre il commercio al dettaglio a svolgere la sua attività in modo responsabile.

Art. 2 Definizioni

Nella presente legge, le seguenti espressioni significano:

a. bevanda alcolica: bevanda che contiene etanolo;

b. etanolo: alcol etilico (C2H5OH) in tutte le sue forme e qualunque ne sia il modo di fabbricazione e utilizzazione; qualsiasi altro tipo di alcol idoneo al consumo umano e atto a sostituire l'etanolo è da considerarsi etanolo ai sensi della presente legge;

c. bevanda spiritosa: prodotto alcolico contenente etanolo ottenuto mediante distillazione o altri procedimenti tecnici; sono altresì considerate bevande spiritose ai sensi della presente legge:

1. l'etanolo allo stato puro o diluito, idoneo al consumo umano;

2. le bevande con un tenore alcolico superiore al 18 per cento del volume, il cui alcol è stato ottenuto esclusivamente mediante fermentazione;

d. commercio all'ingrosso: la consegna o la mediazione di bevande spiritose a:

1. rivenditori; o

2. imprese che lavorano o trasformano nella loro azienda bevande spiritose o altri prodotti contenenti bevande spiritose;

e. commercio al dettaglio: qualsiasi consegna o mediazione di bevande alcoliche ai consumatori; non sono considerati commercio al dettaglio i regali a una cerchia determinata e limitata di persone;

f. test d'acquisto: acquisti fittizi effettuati da adolescenti allo scopo di verificare l'osservanza delle prescrizioni sull'età.

Capitolo 2: Pubblicità e consegna ai consumatori

Sezione 1: Pubblicità

Art. 3 Pubblicità di bevande spiritose

¹La pubblicità di bevande spiritose fatta con la parola, l’immagine o il suono deve essere oggettiva.

²La pubblicità non è oggettiva in particolare quando: