Progetto

Prodotti fitosanitari 916.161

quale non è stata fornita tutta la documentazione richiesta all'allegato 6.

Sezione 2 Disposizioni transitorie

Art. 86

Le condizioni di approvazione dei principi attivi di cui all'allegato 1, vigenti prima dell'entrata in vigore della presente ordinanza, continuano ad applicarsi:

a. alle domande di approvazione concernenti i principi attivi per i quali è stata adottata una decisione conformemente all’articolo 6 paragrafo 3 della direttiva 91/414/CEE53 prima del … 54;

b. alle domande di approvazione, di riesame o di rivalutazione delle sostanze di di cui è stata verificata la completezza conformemente all'articolo 16 del regolamento (CE) n. 33/200855 della Commissione;

c. alle domande di approvazione, di riesame o di rivalutazione delle sostanze di cui è stata verificata la completezza conformemente all'articolo 6 del regolamento (CE) n. 33/200856 della Commissione prima del ...57.

Sezione 3 Entrata in vigore

Art. 87

1 Fatto salvo il capoverso 2, la presente ordinanza entra in vigore il 1° giugno 201158.

⁵³Direttiva 91/414/CEE del Consiglio del 15 luglio 1991 relativa all'immissione in commercio

dei prodotti fitosanitari, GU L 230 del 19 agosto 1991, pag. 1, modificata da ultimo dalla direttiva 2009/117/CE del Consiglio del 25 giugno 2009, GU L 237 del 9 settembre 2009, pag. 11

⁵⁴Nota: 18 mesi dopo l'entrata in vigore del Regolamento del Parlamento europeo e del Consi-

glio concernente l'immissione sul mercato dei prodotti fitosanitari.

⁵⁵Regolamento (CE) n. 33/2008 della Commissione del 17 gennaio 2008 recante modalità di

applicazione della direttiva 91/414/CEE del Consiglio per quanto riguarda una procedura regolare e una procedura accelerata di valutazione delle sostanze attive previste nel programma di lavoro di cui all'articolo 8, paragrafo 2, di tale direttiva ma non comprese nell'allegato I, GU L 15 del 18 gennaio 2008, pag. 5.

⁵⁶Regolamento (CE) n. 33/2008 della Commissione del 17 gennaio 2008 recante modalità di

applicazione della direttiva 91/414/CEE del Consiglio per quanto riguarda una procedura regolare e una procedura accelerata di valutazione delle sostanze attive previste nel programma di lavoro di cui all'articolo 8, paragrafo 2, di tale direttiva ma non comprese nell'allegato I, GU L 15 del 18 gennaio 2008, pag. 5.

⁵⁷Nota: stesso termine previsto dal regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio

concernente l'immissione sul mercato dei prodotti fitosanitari.

⁵⁸Nota: a condizione che in quella data sia applicabile il regolamento del Parlamento europeo

e del Consiglio concernente l'immissione sul mercato dei prodotti fitosanitari.