Rapporto esplicativo
Consultazione 2009/39: Revisione totale dell'ordinanza sulla protezione d'emergenza in prossimità degli impianti nucleari (OPE) · 7 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 5Fedlex · Rapporto esplicativo
lett. a
In seguito alla focalizzazione dell'attività della ComNBC sui temi strategicamente fondamentali, l'UFPP assume la competenza per quanto riguarda la documentazione di lavoro della ComNBC, nuova e da allestire, e la pubblica sotto forma di direttive UFPP.
lett. b
La consulenza a Cantoni, regioni e Comuni viene fornita su richiesta attraverso la partecipazione alle attività di formazione di:
- militi della protezione civile, nell'ambito di corsi dell'UFPP
- membri degli stati maggiori di condotta comunali o di quelli regionali, a livello cantonale
L'UFPP fornisce anche consulenza per quanto riguarda l'elaborazione di promemoria per la popolazione sul comportamento da adottare in caso di evento.
lett. c
Nelle zone 1 e 2, la popolazione viene informata con volantini informativi e promemoria (cfr. anche art. 11 cpv. 2 lett. a). La preparazione, la messa a disposizione e la distribuzione di questi volantini e promemoria sono coordinate dall'UFPP. Sono auspicabili volantini informativi e promemoria non riferiti a siti specifici.
Articolo 11 Compiti dei Cantoni
Capoverso 2 lett. c
L'evacuazione orizzontale precauzionale in caso di previsto rilascio o di diffusione di radioattività avviene in base ai valori soglia dosimetrici indicati nella strategia dei provvedimenti in funzione delle dosi di (organismo) del (data).
Se la dose prevista è superiore al valore soglia, il provvedimento di protezione in questione deve essere ordinato, ove ciò risulti possibile e opportuno. La fattibilità dell'evacuazione preventiva è stata messa in discussione; essa non è finora mai stata esaminata in modo approfondito.
Capoverso 2 lett. d
Il centro di contatto fornisce l'assistenza medico-psicologica alle persone in caso di evento con rilascio di quantità considerevoli di radioattività secondo quanto stabilito dal modello elaborato dalla ComNBC (ComNBC 2006-06-D).
Capoverso 2 lett. e
I documenti di riferimento (Normdokumentation) sono un concetto ben noto negli ambienti della protezione della popolazione. Essi sono stati elaborati dalla ComNBC insieme ai rappresentanti dei Cantoni di ubicazione e descrive le misure che devono essere predisposte in caso di evento con rilascio di quantità considerevoli di radioattività in una centrale nucleare.
Sono destinati a Cantoni, regioni, Comuni, aziende, scuole, case per anziani, ospedali, carceri e aziende di trasporto pubbliche cantonali o locali. I modelli di formulari e le liste di controllo hanno lo scopo di semplificare la preparazione a tali eventi e la loro gestione.
Capoverso 3 lett. a
5/7 \\uvekv1120.uvek.intra.admin.ch\u80800471$\Data\KAV\Verordnung über den Notfallschutz in der Umgebung von Kernanlagen\Definitiv\Italienisch\Erläuterungsbericht it neu mit Korrekturen.doc