Avamprogetto_1A

Consultazione 2009/89: Revisione totale dell'ordinanza sulle norme della circolazione (ONC) e dell'ordinanza sulla segnaletica stradale (OSStr) · 115 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 22Fedlex · Progetto

Art. 53 Incrocio

(art. 34 cpv. 4 e 45 cpv. 1 LCStr)

1 Se una strada stretta non permette l’incrocio tra veicoli di diverso genere, gli autotreni hanno la precedenza sugli altri veicoli, i veicoli a motore pesanti su quelli leggeri e gli autobus sugli autocarri.

2 Se una strada stretta non permette l’incrocio tra veicoli dello stesso genere, deve retrocedere quello più vicino a uno spiazzo d’incrocio. Sulle strade a forte pendenza e sulle strade di montagna il veicolo che discende deve fare marcia indietro, a meno che l’altro non si trovi vicino a uno spiazzo d’incrocio.

Art. 54 Sorpasso

(art. 34 cpv. 3 e 4 nonché 35 LCStr)

1 È vietato sorpassare un veicolo se davanti al veicolo che lo precede si trovano ostacoli come cantieri, veicoli in preselezione o pedoni che attraversano la strada.

2 È vietato sorpassare un veicolo che ne sorpassa un altro, salvo se:

a. i due veicoli sorpassati non sono ciascuno più largo di 1 m e la carreggiata è larga e con buona visibilità;

b. i sensi di circolazione della strada sono separati e vi sono almeno tre corsie nello stesso senso.

3 Eseguito il sorpasso, è necessario riportarsi a destra, quando non vi è più alcun pericolo per il veicolo sorpassato.

4 I conducenti di veicoli a motore che circolano lentamente devono, fuori delle località, agevolare in modo adeguato il sorpasso ai veicoli più veloci circolando all’estrema destra, tenendo tra di loro una distanza di almeno 100 m e fermandosi, nella misura del possibile, negli appositi spiazzi.

Art. 55 Sorpasso in casi speciali

(art. 35 cpv. 4 LCStr)

1 È permesso sorpassare a destra della linea di sicurezza anche nelle curve e prima di un dosso, se la manovra non disturba chi circola sulla medesima metà della carreggiata.

2 Ai passaggi a livello sprovvisti di barriere possono essere sorpassati soltanto i pedoni, in quanto la visibilità sia buona.

3 In corrispondenza delle intersezioni con scarsa visibilità sugli sbocchi di altre strade è permesso sorpassare soltanto:

a. su strade con diritto di precedenza; oppure

b. se la circolazione è regolata dalla polizia o con segnali luminosi.

4 Sui tratti di strada che servono alla preselezione è vietato cambiare corsia per effettuare un sorpasso, a meno che le corsie non indichino le stesse destinazioni.