Avamprogetto_1A

Consultazione 2009/89: Revisione totale dell'ordinanza sulle norme della circolazione (ONC) e dell'ordinanza sulla segnaletica stradale (OSStr) · 115 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 39Fedlex · Progetto

4 Nelle rotatorie i ciclisti possono derogare all’obbligo di circolare a destra.

Art. 115 Catene da neve obbligatorie

Il segnale «Catene da neve obbligatorie» (C.15) vieta ai veicoli a motore multitraccia di circolare sul tratto indicato se almeno due ruote motrici dello stesso asse o, in caso di ruote gemellate, una ruota per lato non sono munite di catene da neve metalliche; questa disposizione si applica per analogia ai tricicli a motore. Sono ammessi anche equipaggiamenti analoghi, fatti di un altro materiale, autorizzati dall’USTRA.

Art. 116 Ciclopista, percorso pedonale, strada per cavalli da sella

1 Il segnale «Ciclopista» (C.16) obbliga i ciclisti a servirsi del percorso contrassegnato.

2 Il segnale «Percorso pedonale» (C.17) obbliga i pedoni a servirsi del percorso contrassegnato.

3 Il segnale «Strada per cavalli da sella» (C.18) obbliga chi va a cavallo e chi conduce i cavalli per la cavezza a servirsi del percorso contrassegnato.

4 Gli altri utenti della strada possono utilizzare le ciclopiste soltanto qualora ciò sia previsto esplicitamente. I pedoni possono utilizzare le ciclopiste in assenza di marciapiedi e di percorsi pedonali.

5 I segnali che indicano percorsi destinati contemporaneamente a due categorie di utenti (ad es. «Ciclopista e percorso pedonale»; C.19) si riferiscono ai percorsi di cui ai capoversi 1–3 nei quali l’area di circolazione è comune a entrambe le categorie. I ciclisti e chi va a cavallo devono avere riguardo per i pedoni e dare loro la precedenza.

6 I segnali che indicano percorsi suddivisi per categoria di utenti (ad es. «Ciclopista e percorso pedonale divisi per categoria»; C.20) si riferiscono ai percorsi di cui ai capoversi 1–3 nei quali a ogni categoria è riservata, per il tramite di una demarcazione, una specifica area di circolazione.

Art. 117 Carreggiata riservata ai bus

Il segnale «Carreggiata riservata ai bus» (C.21) indica una carreggiata destinata ai bus del servizio pubblico di linea e non utilizzabile da altri veicoli; può inoltre servire a rendere più chiaro il tracciato delle corsie demarcate riservate ai bus.

Sezione 4: Segnali speciali di comportamento

Art. 118 Segnali per speciali aree di circolazione

1 I segnali «Inizio della località sulle strade principali» (D.01), su sfondo blu, e «Inizio della località sulle strade secondarie» (D.02), su sfondo bianco, contrasse-