Appendice 2

3.174 Sind Sie mit Art. 174 E-StBV einverstanden?

JA ( 63 )

wovon Bund: 2 Kantone: 20 Übrige Stellen: 41

TG, SG, OW, GL, SO, BS, JU, BL, ZH, SH, LU, AG, GR, ZG, GE, UR, NW, AR, SZ, VD,

Stadt Bern,

Tiefbauamt NW, vif LU,

Schweiz. Städteverband, Schweiz. Gewerbeverband,

SVSAA, BAV,

ASTAG, SFV, TCS, ACS, strasseschweiz, FMS, VöV, tpg, FREC, AGVS, SVLT, BUL, SIK, Mobilitant.org, IGBF,

KSPD, COCRBT, Stapo ZH, Kapo AG, Kapo AI, Kapo AR, Kapo BL, Kapo BS, Kapo GR, Kapo NW, Kapo OW, Kapo SG, Kapo SO, Kapo TG, Kapo UR, Kapo ZG, Kapo ZH, Kapo SH, Stapo Chur, Stapo SG, Stapo Winterthur,

JA mit Bemerkung ( 1 )

wovon Bund: Kantone: 1 Übrige Stellen:

NE Al. 1, lettre C : Ajouter le personnel d'entretien des routes, soit c le personnel des chantiers

de construction et d'entretien des routes.

NEIN ( )

wovon Bund: Kantone: Übrige Stellen:

NEIN mit Bemerkung ( 8 )

wovon Bund: Kantone: 2 Übrige Stellen: 6

BE Abs. 1 Bst d: Eine örtliche Einschränkung auf Zollämter und das grenznahe Gebiet

erscheint unnötig: Vorschlag: der Zollorgane bei Zollkontrollen

Artikel 174 Absatz 1 neu: Bei den Personen, deren Zeichen und Weisungen verbindlich sind, sollten auch diejenigen aufgezählt werden, die aufgrund einer in der Sonderbewilligung vorgeschriebenen Privatbegleitung ein Ausnahmefahrzeug oder einen Ausnahmetransport begleiten.

TI Cpv. 1 let. g: il termine "appositi servizi delle fabbriche" va sostituito con "il personale

dell'azienda" per uniformare la nomenclatura utilizzata anche all'art. 176.

SP Wir schliessen uns den Ausführungen der BfU an.

Schweiz

Kapo BE Wie BE.

Kapo TI Normativa vigente…Osstr 67 cpv 1 a. dagli agenti di polizia e della polizia ausiliaria in

uniforme

Proposta normativa 174 cpv 1 a. dagli agenti di polizia

E‟ scomparsa l‟indicazione “polizia ausiliaria” , rientrano sotto quale categoria?...si tratta delle agenzie private che sempre più spesso sono confrontate con la gestione del traffico. Inoltre non esistono vincoli sul genere di strada pertanto sono da considerarsi abili in qualsiasi categoria autostrada compresa? … per tutti?.

SSR Abs. 1 Bst. F: Verbindlichkeit für alle Fahrzeuge im öffentlichen Linienverkehr, nicht nur auf

Bergpoststrassen…

bfu Es ist unseres Erachtens schwer verständlich, dass bei den Zollorganen und den Führern

von Fahrzeugen im öffentlichen Linienverkehr eine räumliche Beschränkung ihrer Zeichen und Weisungen gilt. Dies kann sich der Verkehrsteilnehmende kaum merken.

Public Wie bfu.

Health

Schweiz

Keine Stellungnahme / nicht betroffen ( 11 )

wovon Bund: Kantone: 1 Übrige Stellen: 10

VS,

sva FR,

asa, VCS, Pro Velo Schweiz, velosuisse, Stiftung SchweizMobil, Centre Patronal, Schweizer Wanderwege, kf, VAE,