DE-Oferr_2012_avamprogetto_prescrizioni_(francese)

Consultazione 2010/109: Revisione parziale dell'ordinanza sulle ferrovie (Oferr) e delle relative disposizioni d'esecuzione (DE-Oferr); Integrazione dell'ordinanza sulle installazioni elettriche delle ferrovie (OIEF) e delle relative disposizioni d'esecuzione (DE-OIEF) nell · 354 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 309Fedlex · Progetto

Feuille n°: 33

Ouvrages situés à proximité, au-dessus ou au-dessous du chemin de fer

Edition: 01.07.2012

10.3.1.3 Les distances entre l’élément de déviation et l’axe de la voie ainsi qu’entre

l’élément de déviation et le porteur vertical sont définies comme pour les

bordures guide.

10.3.1.4 Les éléments de déviation doivent être dimensionnés avec les forces dues aux

chocs selon le tableau Tableau 22. Le point d’application, la longueur de

répartition et l’action participative des sections adjacentes peuvent être pris en

compte conformément au chiffre 10.2.1.6.