Rapporto e Avamprogetto

Decreto federale che stanzia mezzi finanziari per gli anni 2014-2017

impiegati per i contributi d’adeguamento. A seconda della portata di questa evoluzione, a partire dal 2014 il trasferimento dei contributi d'adeguamento ai pagamenti diretti riferiti alle prestazioni avverrà più o meno rapidamente. I dati nella figura 42 relativi al 2017 sono una stima.

Figura 42

Panoramica sull'evoluzione del fabbisogno di fondi 2014-2017

mio. fr.

0 200 400 600 800 1'000 1'200

Contributi per la sicurezza 1'045

(+ 28)

dell'approvvigionamento (+ 0)

338

Contributi per il paesaggio rurale (+ 122)

(+ 0)

206 Situazione iniziale

Contributi per la biodiversità (+ 51)

(+ 43)

Contributi per la qualità del 0 2014 (diff. rispetto alla (+ 10) situazione iniziale)

paesaggio (+ 70)

285 2017 stima (diff. rispetto Contributi per i sistemi di (+ 28) al 2014)

produzione (+ 39)

Contributi per l'efficienza delle42

(+ 10)

risorse (+ 21)

900

Contributi d'adeguamento (‐ 248)

(‐ 173)

Contributi per la sicurezza dell’approvvigionamento

I fondi attualmente destinati ai contributi a favore degli animali (contributi UBGFG e DACDP) e al contributo supplementare per i terreni aperti saranno trasferiti nei contributi per la sicurezza dell'approvvigionamento. L'importo disponibile attualmente per i contributi per gli animali continuerà a essere versato a favore della superficie inerbita per la detenzione di animali che consumano foraggio grezzo, sotto forma di un contributo di base e di un contributo graduato secondo le zone per le difficoltà legate alla produzione. Sono esclusi i fondi che, mediante i contributi per gli animali, attualmente sostengono indirettamente l'estivazione per un importo pari a 89 milioni di franchi197. In futuro questi saranno erogati direttamente nella regione d'estivazione attraverso il contributo d'estivazione nel quadro dei contributi per il paesaggio rurale. Nella regione di pianura il contributo di base corrisponde pertanto a 850 franchi l'ettaro. Tale contributo di base uniforme consente di colmare il divario tra il sostegno, più basso, alla campicoltura (mediante il contributo supplementare per i terreni aperti) e quello alla superficie inerbita per la detenzione di animali che consumano foraggio grezzo (mediante i contributi UBGFG) e di tenere