Rapporto e Avamprogetto

Consultazione 2010/126: Politica agricola 2014-2017: Evoluzione della politica agricola negli anni 2014-2017 · 312 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 276Fedlex · Progetto

Conseguenze

4.3.2.3 Consumatori

Produzione e smercio

Promozione della qualità e delle vendite

Il maggiore orientamento verso una strategia della qualità va a beneficio dei consumatori, i quali traggono vantaggio soprattutto dal maggiore impegno profuso nel settore dell'assicurazione della qualità. In alcuni settori, la possibilità di rendere obbligatori contrassegni ufficiali per i prodotti di qualità può migliorarne la riconoscibilità e pertanto agevolare i consumatori nella scelta consapevole dei prodotti.

Produzione animale e vegetale

I prezzi al consumo indigeni continuano ad essere influenzati in maniera determinante dalla protezione doganale che, tranne nel caso dei cereali panificabili, non subisce alcun adeguamento.

Pagamenti diretti

Il vantaggio principale per i consumatori consiste nel fatto che in futuro sarà molto più chiaro quali prestazioni d'interesse generale vengono fornite dai contadini oltre alla produzione di beni e servizi. I beni ottenuti con un occhio di riguardo all'ambiente e al benessere degli animali racchiudono valori apprezzati dai consumatori e da essi anche onorati. Alla luce delle condizioni di produzione vigenti, mediante il consumo di prodotti svizzeri essi contribuiscono inoltre a ottenere dei miglioramenti nei settori per i quali sono stati posti degli obiettivi.

Per i consumatori le modifiche non comportano né uno sgravio né maggiori costi. Nella determinazione dell'importo dei pagamenti diretti si continua a tener conto anche del dispendio correlato alla fornitura di prestazioni d'interesse generale e del maggior ricavo che può essere ottenuto sul mercato.

4.3.3 Conseguenze sull’economia

4.3.3.1 Aree rurali

Pagamenti diretti

La maggiore concentrazione sulla fornitura di prestazione d'interesse generale ha un effetto positivo sull'attrattiva delle aree rurali. Con prodotti di alta qualità è possibile generare un elevato valore aggiunto sul piano locale e regionale con ripercussioni positive sull'occupazione nei settori a monte e a valle, ma anche su settori che approfittano di un'immagine intatta dell'agricoltura. Anche lo smercio di prodotti locali ad alto valore d'identificazione potrebbe trarre beneficio da questo orientamento.

Gli strumenti dei pagamenti diretti, che presuppongono maggiore iniziativa individuale, promuovono la capacità d'innovazione nelle aree rurali e permettono di elaborare soluzioni comuni per far fronte alle sfide future. Nell'ambito dell'impiego