Progetto

Art. 66 Controllo

Gli uffici G+S cantonali inviano ogni anno all’UFSPO un resoconto sui controlli effettuati. Episodi particolari vengono annunciati immediatamente.

Capitolo 3: Sport per gli adulti (ESA)

Sezione 1: La formazione dei quadri in generale

(art. 34 OPSpo)

Art. 67 Accesso alla formazione dei quadri ESA

¹Gli organizzatori della formazione dei quadri ESA devono consentire a tutti i candidati pari condizioni di accesso, indipendentemente dell’organizzazione di cui fanno parte.

²Vengono ammessi alla formazione dei quadri candidati che:

a. sono cittadini svizzeri o stranieri domiciliati in Svizzera;

b. compiono 18 anni nell’anno in cui si tiene il corso;

c. soddisfano le particolari condizioni di ammissione per la partecipazione alle offerte della formazione dei quadri (art. 75);

d. soddisfano eventuali ulteriori requisiti specifici definiti nelle strutture e nei contenuti della formazione, come test attitudinali, frequenza di corsi di soccorritore o di nuoto di salvataggio o frequenza di corsi di perfezionamento.

³Stranieri non domiciliati in Svizzera sono ammessi se attivi regolarmente per un organizzatore della formazione dei quadri ESA.

⁴Non sono ammesse ai corsi di perfezionamento persone nei cui confronti sussistono motivi per la revoca del riconoscimento di quadro o che nel corso dell’attività svolta in ambito ESA fino a quel momento hanno ripetutamente violato i principi riconosciuti dell’etica sportiva.

⁵Gli organizzatori della formazione dei quadri possono chiedere ai partecipanti ai corsi un’adeguata partecipazione alle spese.

Art. 68 Espulsione

Può essere espulso dalla formazione dei quadri chi:

a. non è in grado di seguire il corso per mancanza di capacità non dispone della capacità;

b. con il suo comportamento disturba notevolmente il corso.

Sezione 2: Monitori ESA