Rapporto sui risultati

Partiti politici

I Verdi Parti écologiste suisse / Grüne Partei der Schweiz / Partito ecologista

svizzero

PCS Parti chrétien-social Suisse / Christlich-soziale Partei der Schweiz / Partito

Cristiano Sociale svizzero

PDC Parti Démocrate-Chrétien suisse / Christlichdemokratische Volkspartei der

Schweiz / Partito Popolare Democratico svizzero

PLR Parti libéral-radical suisse / Freisinnig-Liberale Partei der Schweiz / Partito

liberale-radicale svizzero

PS Parti Socialiste Suisse / Sozialdemokratische Partei der Schweiz / Partito

Socialista svizzero

UDC Union Démocratique du Centre / Schweizerische Volkspartei / Unione

Democratica di Centro

Organizzazioni

AIPL Association intercantonale pour la protection des travailleurs /

Interkantonaler Verband für Arbeitnehmerschutz / Associazione

intercantonale per la protezione dei lavoratori

ASA Association Suisse d'Assurances / Schweizerischer Versicherungsverband

/ Associazione Svizzera d'Assicurazioni

CP Centre patronal

FER Fédération des Entreprises Romandes

GDS Juristes Démocrates de Suisse / Demokratische Juristinnen und Juristen

der Schweiz / Giuristi e Giuriste Democratici Svizzeri

sec Suisse Société des employés de commerce Suisse / Kaufmännischer Verband

Schweiz / Società Svizzera degli Impiegati di commercio

Travail.Suisse Travail.Suisse

UNIL Université de Lausanne

UNILU Universität Luzern

UNINE Université de Neuchâtel

UNISG Universität Sankt-Gallen

USI Union patronale suisse / Schweizerischer Arbeitgeberverband / Unione

svizzera degli imprenditori

USAM Union suisse des arts et métiers / Schweizerischer Gewerbeverband /

Unione svizzera delle arti e mestieri

USC Union suisse des paysans / Schweizerischer Bauernverband / Unione

Svizzera dei Contadini

USS Union syndicale suisse / Schweizerischer Gewerkschaftsbund / Unione

sindacale svizzera

2.2 Partecipanti che non sono stati consultati

AGV-Rheintal Arbeitgeberverband des Rheintals