Progetto

Ordinanza del 24 ottobre 2007 sull’ammissione, il soggiorno e l’attività lucrativa

(OASA)

Modifica del ... Disegno del 03.05.2010

Il Consiglio federale svizzero,

visti gli articoli .....................

ordina:

I.

L'ordinanza del 24 ottobre 20071 sull’ammissione, il soggiorno e l’attività lucrativa è modificata come segue:

Art. 15 cpv. 3

³ L'autorità cantonale competente in materia di stranieri può confiscare una carta di soggiorno qualora non siano più adempite le condizioni per il soggiorno e l'interessato sia tenuto a lasciare la Svizzera.

Capitolo 5 Carta di soggiorno

Art. 71 Carte di soggiorno secondo l'articolo 41 capoverso 1 LStr

¹ Lo straniero assoggettato all’obbligo del permesso riceve una carta di soggiorno conformemente all'articolo 41 capoverso 1 LStr. La carta di soggiorno attesta un permesso di soggiorno di breve durata (permesso L), un permesso di dimora (permesso B) o un permesso di domicilio (permesso C).

² Lo straniero assoggettato all'obbligo del permesso esercitante un’attività lucrativa non superiore a quattro mesi in un arco di tempo di dodici mesi (art. 12 cpv. 1) riceve un'autorizzazione d'entrata anziché una carta di soggiorno.

³ Per disciplinare il loro soggiorno, gli artisti di cabaret (art. 34) e gli artisti e musicisti con ingaggio mensile (art. 19 cpv. 4 lett. b) ricevono, a prescindere dalla durata

RS ..........

1 RS 142.201