Progetto
Consultazione 2010/71: Adeguamento di ordinanze dovuto all'introduzione di dati biometrici nel titolo di soggiorno (Sviluppo dell'acquis di Schengen): Ordinanza del 24 ottobre 2007 sull'ammissione, il soggiorno e l'attività lucrativa · 12 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 12Fedlex · Progetto
3 Gli emolumenti cantonali relativi al rilevamento e alla registrazione dei dati biometrici ammontano a 20 franchi.
4 Per gli stranieri che possono appellarsi all’Accordo di libera circolazione delle persone6 o alla Convenzione AELS7 l’emolumento per la carta di soggiorno di cui al capoverso 1 lettere a, b, c ed e nonché al capoverso 2 lettera b, ammonta al massimo a 65 franchi.
5 Agli stranieri che possono appellarsi all’Accordo di libera circolazione delle persone o alla Convenzione AELS, e che presentano un’assicurazione del rilascio di un permesso (cpv. 1 lett. a), la competente autorità cantonale rinuncia a prelevare un emolumento supplementare.
6 Per le persone non coniugate minori di 18 anni, che possono appellarsi all’Accordo di libera circolazione delle persone o alla Convenzione AELS, l’emolumento per le prestazioni di cui al capoverso 1 lettere i e j ammonta a 12.50 franchi, negli altri casi al massimo a 25 franchi
7 I capoversi 4-6 si applicano per analogia ai membri stranieri della famiglia di un cittadino svizzero che possono appellarsi all’articolo 42 capoverso 2 LStr.
8 Per le decisioni e le prestazioni comuni concernenti più di 12 persone si preleva un emolumento di gruppo. Esso ammonta al massimo a 12 emolumenti di cui ai capoversi 1, 4, 6 e 7.
9 Possono essere prelevati emolumenti per decisioni di rifiuto. Il loro ammontare è determinato in funzione del dispendio effettivo.