Rapporto sui risultati

 Association romande pour la formation des gardiens d’animaux ARFGA  Association suisse des détenteurs de chevaux ASDC  Association suisse des pareurs d’onglons aspo  Association suisse pour la santé des ruminants ASSR  Association vétérinarie pour la sécurité alimentaire et la santé animale AVSA  Associazione imprese svizzere servizi di sicurezza VSSU  Associazione svizzera dei guardiapesca ASGP  Associazione svizzera dei trasportatori stradali ASTAG  Associazione svizzera dei veterinari cantonali ASVC  Associazione svizzera negozianti di bestiame ASNB  Associazione svizzera per la protezione degli uccelli/BirdLife Svizzera ASPU  Bauernverband Appenzell Ausserhoden BVAR  Bauernverband Nidwalden BVN  Bauernverband Obwalden BVO  Bauernverband Uri BVU  Bernischer Pferdezucht Verband BPZV  Bio Suisse Bio Suisse  Bündner Bauernverband BBV  Cani da protezione delle greggi GPG  CASEi CASEi  Chambre d’agriculture du Jura bernois CAJB  Chambre jurassienne d’agriculture CJA  Chambre neuchâteloise d’agriculture et de viticulture CNAV  Chambre Valaisanne d’Agriculture CVA  Circus Royal CR  Club der Rattenfreunde CH Rattenclub  Club der Rattenfreunde CDR  Club des chiens de troupeau d’Europe du sud et de l’est CTESE  Club suisse des chiens nordiques CSCN  Commissione tecnica dei cani da caccia della Società cinologica svizzera CTCC  Communauté de travail des éleveurs bovins suisses CTEBS  Comunità d’interessi per tartarughe in Svizzera CITS  Conferenza dei servizi della caccia e della pesca della Svizzera JFK-CSF-CCP  Conferenza svizzera delle sezioni dell’agricoltura cantonali COSAC  Consiglio dei politecnici federali CPF  COOP Società cooperativa COOP  Dachverband Berner Tierschutzorganisationen DBT  Delimpex AG Delimpex AG  Exotis, Verband für Haltung, Pflege und Zucht exotischer Vögel EXOTIS  Fédération d’élevage du cheval de sport CH FECH  Fédération suisse d’élevage du cheval de la race des Franches-Montagnes FSFM  Fédération suisse de courses de chevaux FSC  Fédération suisse des éleveurs et producteurs de porcs Suisseporcs  Fédération suisse des organisations d’élevage chevalin FSEC  Federazione dei cacciatori ticinesi FCTI  Federazione delle cooperative Migros/Micarna SA Micarna  Federazione svizzera d’allevamento caprino FSAC  Federazione svizzera d’allevamento ovino FSAO  Federazione svizzera di pesca FSP  Federazione svizzera sport equestri FSSE  Fondation du Vivarium de Lausanne FVL  Fratelli Knie, Circo nazionale svizzero SA F.lli Knie  Glarner Tierschutzverein TSV GL