Rapporto sui risultati

N. di registrazione/dossier: 012.21/2012-09-21/192

Indice

1 In generale3

2 Partecipanti alla procedura di consultazione3

3 Quadro generale4

3.1 Risultati della consultazione4

3.2 Risultato della notifica4

4 Pareri sul pacchetto di misure5

4.1 Valori limite d’emissione per carri merci5

4.2 Provvedimenti relativi alla strada rotabile5

4.3 Provvedimenti relativi alla via di propagazione del rumore6

4.4 Promozione dell’innovazione e ricerca dell’amministrazione6

4.5 Riduzione del credito d’impegno per il risanamento fonico6

5 Temi indirettamente legati al progetto6

5.2 Valori limite d’immissione e correzione del livello K1 (ordinanza contro l’inquinamento fonico,

5.1 Bonus/malus insonorizzazione (ordinanza concernente l’accesso alla rete ferroviaria, OARF) 6 OIF)7

5.3 Indennizzo in caso di superamento persistente dei valori limite7

6 Richieste riguardanti le misure sostitutive (finestre insonorizzate)7

6.1 Proroga del termine per la posa di finestre insonorizzate7

6.2 Rimborso dei costi per le misure su edifici nuovi (licenza edilizia dopo il 1985)7

6.3 Finanziamento di finestre insonorizzate sull’intera facciata7

7 Singoli temi8

7.1 Divieto di circolare la notte e riduzione della velocità per i treni merci8

7.2 Grado di protezione dell’80%8

7.3 Risanamento a partire dal grado di sensibilità II8

7.4 Miglior tecnica disponibile8

7.5 Estensione delle sovvenzioni per il risanamento del materiale rotabile svizzero8

7.6 Aree di manovra e di deposito, treni in stazionamento8

7.7 Inserimento della riduzione del rumore nel PE 20158

7.8 Rimborso dei costi per le pareti antirumore finanziate dai Comuni8

7.9 Verifica dell’efficacia delle misure attuate9

7.10 Adeguamento delle facilitazioni accordate9

Allegato: Elenco dei partecipanti alla consultazione