Ergebnisbericht

Referenz/Aktenzeichen: 012.21/2012-11-01/63

Inhaltsverzeichnis

1 Allgemeines3

2 Übersicht über die Vernehmlassungsteilnehmenden3

3 Überblick4

3.1 Ergebnis Vernehmlassung Schweiz ..................................................................... 4 3.2 Ergebnis Notifikation ............................................................................................ 4 4 Stellungnahmen zum Massnahmenpaket5

4.1 Emissionsgrenzwerte für den Güterwagenbestand .............................................. 5 4.2 Massnahmen an der Fahrbahn ............................................................................ 5 4.3 Massnahmen auf dem Ausbreitungsweg des Schalls .......................................... 6 4.4 Innovationsförderung und Ressortforschung........................................................ 6 4.5 Kürzung des Verpflichtungskredits für die Lärmsanierung ................................... 6

5 Mit der Vorlage indirekt verknüpfte Themen6

5.1 Lärmbonus und -malus (Netzzugangsverordnung, NZV) ..................................... 6 5.2 Immissionsgrenzwerte und Pegelkorrektur K1 (Lärmschutz-Verordnung; LSV) ... 7 5.3 Entschädigung bei verbleibenden IGW-Überschreitungen ................................... 7 6 Forderungen betreffend Ersatzmassnahmen (Schallschutzfenster)7

6.1 Verlängerung Frist Einbau Schallschutzfenster .................................................... 7 6.2 Abgeltung von Kosten für Massnahmen an neuen Gebäuden (Baubewilligung

nach 1985)........................................................................................................... 7 6.3 Berücksichtigung ganzer Fassaden ..................................................................... 7

7 Einzelthemen8

7.1 Nachtfahrverbot und Geschwindigkeitsreduktion für Güterzüge ........................... 8 7.2 Schutzgrad 80 % ................................................................................................. 8 7.3 Empfindlichkeitsstufe II als Ausgangspunkt der Sanierung .................................. 8 7.4 Beste verfügbare Technik .................................................................................... 8 7.5 Erweiterung der Beitragszusicherung für die Schweizer Rollmaterialsanierung ... 8 7.6 Betriebs- und Depotareale, Standlärm ................................................................. 8 7.7 Berücksichtigung der Lärmreduktion im EP 2015................................................. 8 7.8 Rückerstattung der Kosten kommunal finanzierter LSW ...................................... 8 7.9 Überprüfung der Wirksamkeit vollzogener Massnahmen ..................................... 9 7.10 Anpassung gewährter Erleichterungen ................................................................ 9

Anhang: Liste der eingegangenen Stellungnahmen