Avamprogetto (francese: OSCPT)

Consultazione 2011/55: Revisione dell'o sulla sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (OSCT) e dell'o sulle tasse e indennità nell'ambito della sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni · 13 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 11Fedlex · Progetto

10. numéro E.164: ressources d’adressage du plan de numérotation E.164 (cf.

ordonnance du 6 octobre 1997 sur les re ssources d’adressage dans le domaine des télécommunications9-ORAT) ;

11. numéro IMEI (IMEI : International Mobile Equ ipment Identity): numéro

d’identification international d’équipements de téléphonie mobile ;

12. numéro IMSI (IMSI : International Mobile Subscribers Identi ty): numéro

d’identification international de tout usager dans un réseau de téléphon ie mobile ;

13. adresse IP (Internet Protocol Adress): adresse qui identifie tout équipement

connecté à un réseau informatique utilisant le protocole Internet ;

14. adresse MAC (Media Access Control Address) : adresse matérielle stockée

dans une carte ou une adaptateur réseau et utilisée comme identifiant unique au niveau de la couche liaison de données (couche 2 du modèle OSI) :

15. URI (Uniform Resource Identifier) : identifiant d’une ressource dans Inter-

net (pages web, données, services web, adresses SIP etc.) ;

16. numéro SIM (SIM : Subscriber Identity Module) : numéro de série de la

carte SIM l’identifiant de manière univoque ;

17. Cell ID : identifiant statique d'une cellule (Cell global identitfication) de la

téléphonie mobile.

18. informations de l’enveloppe : l’ensemble des ressources d’adressage accom-

pagnant les datagrammes constitutifs d’un e-mail ;

19. informations figurant en en-tête : l’ensemble des informations précédant le

contenu d’un message ;

20. Dial-up: mode d'accès à internet par sélection d’un numéro sur le réseau té-

léphonique commuté (modem analogue ou ISDN) ;

21. DSL (Digital Subscriber Line) : mode d’accès à Internet à large bande per-

mettant un haut débit de données par le biais d’une couche physique mise en œuvre sur une ligne de raccordement d’usager.

22. xDSL : famille de techniques relatives à la technologie DSL. Le préfixe « x »

définit différentes abréviations caractérisant les technologies DSL ;

23. FTTH (Fiber To The Hom e): ligne à fibre optiq ue allant jusqu’au domicile

de l'usager ;

24. CableModem: type de modem qui permet de se connecter à Internet en étant

relié à un réseau de télévision par câble.

25. carte SIM (SIM Subscriber Identity Module) : carte à puce permettant

d’identifier les usagers dans un réseau mobile ;

26. carte SIM à prépayement : carte SIM pour laquelle les clients de téléphonie

mobile n’ont pas souscrit d’abonnement ;

9 SR 784.104