Risultati

Consultazione 2011/62: Messaggio aggiuntivo concernente la revisione della Legge sull'asilo (Rapporto del DFGP sulle misure di accelerazione nel settore dell'asilo, misure a breve termine, variante 3) · 25 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 25Fedlex · Rapporto sui risultati

Dem im Bericht des EJPD im Rahmen der Umsetzung der Handlungsoption 1 vorgeschlagenen umfassenden und kostenlosen Rechtsschutz steht das BVGer positiv gegenüber.

7. Cifra II (Disposizioni transitorie) e cifra III (Entrata in vigore)

II

Disposizioni transitorie della modifica del...

III

1 La presente legge sottostà a referendum facoltativo.

2 Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.

Approvazione Cantoni:

AG, BE, BS, FR, GE, GR, JU, LU, NE, OW, SH, SO, SZ, TI, TG, VD, VS, ZH, ZG

Partiti: GPS,

Cerchie interessate: CSP, DJS, FER, SAJE, SFH, VSJF, SRK

Rifiuto Cantoni: Partiti: FDP, Cerchie interessate: Nessuna osservazione

FMH, Groupe Mutuel, Helsana, santésuisse, SAV, SVP

Altre osservazioni

BVGer: Es fehlt eine Übergansregelung hinsichtlich der unentgeltlichen Rechtspflege. Somit bezieht sich der Vorschlag auch auf Verfahren vor dem BVGer, die im Zeitpunkt des Inkrafttretens hängig sein werden.

Pag. 25