Rapporto sui risultati

Riferimento/Numero d’incarto : L142-2460

ulteriormente il rapporto costi-benefici. Di questo aspetto occorre tenere conto in sede di esecuzione. Il Forum PMI chiede una valutazione dettagliata dell’impatto della regolamentazione.

4.3 Varia

L’Associazione svizzera dei droghieri lamenta che le aziende PMI sono penalizzate rispetto ai grandi distributori e che, di fatto, la normativa attuale non consente loro di avvalersi del diritto al rimborso. TVS auspica che anche le imprese PMI possano usufruire di un’esenzione secondo l’articolo 9 e che il loro controllo avvenga nell’ambito di una procedura di audit.