Rapporto esplicativo

Indice

Compendio2

1 Aspetti fondamentali del progetto6

1.1 Situazione iniziale6

1.1.1 La modifica della legge forestale del 20086

1.1.2 I motivi della non entrata in materia6

1.1.3 Modifiche della legge forestale dal 20086

1.2 I cambiamenti proposti nel quadro della Politica forestale 20207

1.3 Motivazione e valutazione della soluzione proposta9

1.4 Armonizzazione di compiti e risorse finanziarie11

1.5 Diritto comparato, in particolare rapporto con il diritto europeo11

1.6 Attuazione12

1.7 Stralcio dal ruolo di interventi parlamentari12

2 Commenti ai singoli articoli13

2.1 Ingresso13

2.2 Capitolo 2: Protezione della foresta da interventi nocivi13

2.2.1 Sezione 1: Dissodamento e accertamento del carattere forestale13

2.2.2 Sezione 4: Protezione della foresta da altri interventi nocivi14

2.3 Capitolo 3: Protezione dalle catastrofi naturali15

2.4 Capitolo 4: Cura e utilizzazione della foresta16

2.4.1 Sezione 1: Gestione della foresta16

2.4.2 Sezione 2: Prevenzione e riparazione dei danni alle foreste17

2.4.3 Capacità di adattamento della foresta ai cambiamenti climatici22

2.5 Capitolo 5: Provvedimenti promozionali22

2.5.1 Sezione 1: Formazione professionale, consulenza, ricerca e raccolta di dati22

2.5.2 Sezione 1a: Promozione del legno23

2.5.3 Sezione 2: Finanziamento25

2.6 Capitolo 7: Procedura ed esecuzione30

2.6.1 Sezione 1: Procedura30

2.6.2 Sezione 2: Esecuzione32

2.7 Capitolo 8: Disposizioni finali33

3 Ripercussioni34

3.1 Ripercussioni per la Confederazione34

3.1.1 Ripercussioni finanziarie34

3.1.2 Ripercussioni sull’effettivo del personale35

3.2 Ripercussioni per i Cantoni e i Comuni, per le città, gli agglomerati e le regioni di montagna35

3.3 Ripercussioni per l’economia36

3.3.1 Capacità di adattamento della foresta ai cambiamenti climatici36

3.3.2 Prevenzione e riparazione dei danni alle foreste al di fuori delle foreste di protezione37

3.3.3 Promozione del legno38

3.4 Ripercussioni per la società38

3.5 Ripercussioni per l’ambiente38