Progetto

Consultazione 2012/128: Revisione totale dell'ordinanza sulla promozione della ricerca e dell'innovazione (O-LPRI) · 10 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 2Fedlex · Progetto

Capitolo 2: Promozione di progetti d’innovazione

(art. 19 e art. 24 cpv. 2 lett. a LPRI; art. 29 O-LPRI)

Sezione 1: Disposizioni generali

Art. 2 Strumenti di promozione dei progetti

La CTI promuove progetti d’innovazione con:

a. sussidi a progetti con partner attuatori;

b. sussidi a progetti senza partner attuatori;

c. accrediti per studi preliminari (assegni per l’innovazione);

d. garanzie di assunzione dei costi.

Art. 3 Durata dei sussidi

La CTI sostiene un progetto soltanto fino alla dimostrazione che i prodotti, i servizi o i processi promossi possono affermarsi sul mercato.

Sezione 2: Sussidi a progetti con partner attuatori

(art. 19 cpv. 2 LPRI; art. 29 e 30 O-LPRI)

Art. 4 Domande di sussidio

1 I centri di ricerca e i partner attuatori partecipanti presentano congiuntamente domanda alla segreteria della CTI per la promozione di un progetto d’innovazione.

2 La domanda deve includere:

a. una descrizione del progetto;

b. i costi complessivi previsti, ripartiti in base agli anni secondo le categorie di spesa di cui all’articolo 8 capoverso 2;

c. il sussidio CTI richiesto;

d. la descrizione delle prestazioni dei partner attuatori.

3 La descrizione del progetto deve costituire una base sufficiente per la valutazione tecnicoscientifica ed economica dei lavori previsti e deve fornire indicazioni sulle condizioni di promozione secondo l’articolo 19 capoverso 2 LPRI. Deve in particolare fornire informazioni su:

a. contenuto innovativo rispetto allo stato attuale della ricerca, della tecnologia e della concorrenza sul mercato;

b. pianificazione dell’iter di progetto, obiettivi quantitativi e programma di attuazione per raggiungere lo sfruttamento commerciale perseguito;

c. risorse personali e materiali necessarie per l’elaborazione del progetto;

d. competenze dei richiedenti necessarie per la corretta realizzazione del progetto.