Progetto

¹ Se la CTI approva una domanda di garanzia di assunzione dei costi, stabilisce tramite decisione un importo massimo corrispondente e fissa i termini entro i quali deve essere presentata una domanda secondo l’articolo 4.

² Può vincolare la decisione a ulteriori condizioni e oneri.

³ Autorizza il progetto nell’ambito di una valutazione ordinaria sulla base di una domanda di cui l’articolo 4. Il sussidio può differire dall’importo della garanzia di assunzione dei costi.

Capitolo 3: Sostegno all’imprenditorialità fondata sulla scienza

(Art. 20 LPRI)

Art. 16 Provvedimenti di sensibilizzazione e formazione

(Art. 20 cpv. 1 LPRI)

¹ La CTI sostiene programmi e iniziative per la sensibilizzazione di potenziali imprenditori e la formazione di giovani imprenditori mediante sussidi prima e dopo la costituzione di un’impresa.

² I programmi e le iniziative devono soddisfare almeno le seguenti condizioni:

a. i responsabili dei corsi dispongono di un’esperienza imprenditoriale pratica di

successo o di ottime conoscenze nel trasferimento di sapere in ambiti specifici;

b. l’organizzatore del programma o dell’iniziativa stabilisce criteri chiari per la selezione dei partecipanti. In particolare sono considerati criteri di partecipazione la motivazione dei partecipanti e la qualità della loro idea commerciale.

³ La CTI conclude con l’organizzatore un contratto. Esso stabilisce i criteri di partecipazione, il contenuto, l’estensione e la valutazione del programma o dell’iniziativa e un tetto massimo di spesa.

Art. 17 Sostegno alla costituzione e allo sviluppo di imprese la cui attività è fondata

sulla scienza

(Art. 20 cpv. 2 LPRI)

¹ La CTI sostiene la costituzione e lo sviluppo di nuove imprese (start-up) mediante la valutazione, l’accompagnamento operativo, l’assistenza e l’aiuto nel reperimento di

possibilità di finanziamento, e attraverso provvedimenti di comunicazione e interconnessione.

² I programmi devono soddisfare almeno le seguenti condizioni:

a. il prodotto, il processo o il modello aziendale sono innovativi, basati sulla scienza e presentano un sufficiente potenziale di mercato;

b. in base all’impegno e alle competenze dei partecipanti è ipotizzabile il buon esito del progetto;

c. la sede dell’impresa si trova in Svizzera oppure il luogo di costituzione è la Svizzera.

³ Il sostegno è destinato in particolare all’ottimizzazione della strategia aziendale e

all’elaborazione di un business plan dettagliato.

⁴ La CTI conclude con i giovani imprenditori o con l’impresa un accordo. Esso disciplina in particolare:

a. oggetto ed estensione del sostegno;