Progetto

b. diritti e doveri dei giovani imprenditori o dell’impresa.

Art. 18 Marchio CTI start-up

¹ La CTI conferisce il marchio start-up alle nuove imprese che rappresentano un’idea commerciale particolarmente innovativa per una commissione di esperti della CTI.

² Può fornire alle imprese insignite dell’etichetta CTI start-up un sostegno secondo l’articolo 17 per massimo tre anni dall’ottenimento dell’etichetta se ciò risulta necessario per il posizionamento di successo dell’impresa sul mercato, per garantire i diritti di proprietà intellettuale o per l’accesso al credito.

Capitolo 4: Promozione del trasferimento di sapere e tecnologie

(Art. 20 cpv. 3 LPRI)

Art. 19 Sussidi per la promozione del trasferimento di sapere e tecnologie

¹ La CTI sostiene attraverso sussidi organizzazioni e provvedimenti di promozione dello scambio di informazioni tra i centri di ricerca e l’economia, in particolare:

a. reti tematiche nazionali;

b. mentoring per l’innovazione;

c. piattaforme tematiche.

² I provvedimenti di sostegno vengono concordati in un contratto. Esso stabilisce in particolare:

a. l’oggetto, la durata e l’estensione dei provvedimenti di promozione;

b. diritti e doveri dei contraenti;

c. un tetto massimo di spesa annuale nell’ambito dei mezzi disponibili.

³ Nello stabilire il tetto massimo di spesa vengono considerati altri flussi di capitali da parte di enti pubblici e di terzi e altre misure nel settore del trasferimento di sapere e tecnologie.

⁴ La CTI verifica regolarmente la fornitura conforme al contratto delle prestazioni tramite il processo di valutazione specificato nel concetto di promozione «Promozione TST»⁵.

Art. 20 Sussidi a reti tematiche nazionali

¹ La CTI promuove reti tematiche di portata nazionale.

² Le reti vengono messe a concorso almeno ogni quattro anni.

³ La domanda deve costituire una base sufficiente per la valutazione tecnico-scientifica ed economica. Deve in particolare fornire indicazioni sulle seguenti condizioni:

a. il tema d’innovazione rappresentato dalla rete ha un notevole potenziale futuro per l’economia svizzera;

b. la relativa ricerca applicata richiede un periodo dai quattro agli otto anni;