Progetto
Consultazione 2012/67: Ordinanza sui sistemi d'informazione della Confederazione nel campo dello sport (OSISpo) · 8 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 7Fedlex · Progetto
Ordinanza sui sistemi d’informazione della Confederazione nel campo dello sport
Sezione 8: Disposizioni finali
Art. 26 Abrogazione del diritto vigente
L’ordinanza del 30 ottobre 20023 sulla banca dati nazionale per lo sport (OBDNS) è abrogata.
Art. 27 Entrata in vigore
La presente ordinanza entra in vigore il …
[Data] In nome del Consiglio federale svizzero:
Il Presidente della Confederazione, … La Cancelliera della Confederazione, …
3 RU 2002 4023 Disegno, versione del 6 marzo 2012