Progetto

Ordinanza AVAMPROGETTO luglio 2012 RU

Allegato 2 (art. 10 cpv. 2 e 5)

Costi di mantenimento (Stato 31 dicembre 2011)

1. Calcolo Costi complessivi

Tabella 1: Costi di mantenimento complessivi degli enti di difesa per gli interventi su impianti ferroviari

Costi di mantenimen-

Totale dei costi Tipo di centro di soc- to Numero di centri di in Svizzera per centro di soccorso soccorso corso [CHF/anno] [CHF/anno]

Pompieri 700 000 35 24 500 000

Difesa chimica norma- 29 10 150 000

350 000

le

Difesa chimica poten- 4 600 000

150 000

ziata

Difesa chimica acque 100 000 12 1 200 000

I costi di mantenimento della difesa chimica si riferiscono solo a impianti ferroviari sui quali vengono trasportate merci pericolose. I contributi sono adeguati al rincaro ogni cinque anni, per la prima volta il 1° gennaio 2017.