Rapporto esplicativo

Consultazione 2013/94: Passaggio dal sistema di promozione a un sistema di incentivazione / Varianti per un sistema di incentivazione nel settore dell'energia · 162 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 100Fedlex · Rapporto esplicativo

Figura 1: Rappresentazione schematica delle due varianti di transizione

2015 2020 2025 2030 2035 2040 20452050

Sussidi variante A ex ante Sussidi variante B 2015 2020 2025 2030 2035 2040 20452050

Evoluzione prevista Tassa sull'energia variante A

Tassa sull'energia variante B ex ante

Osservazioni importanti

Questa figura è presentata a titolo meramente illustrativo. Per una corretta interpretazione occorre osservare in particolare i seguenti punti:

a) Tassa sull’energia

L'evoluzione prevista risulterebbe da un modello come quello di Ecoplan. Vi è una linea, e quindi una figura, per tassa (tassa CO2, tassa sull'elettricità ecc.). Non deve essere necessariamente una retta. La linea è tracciata a titolo illustrativo senza riferimento a calcoli specifici. Le linee per le varianti A e B sono tracciate linearmente a partire dal loro valore nel 2021 (che potrebbe essere diverso da quello fissato arbitrariamente in questa figura) in modo da ottenere l'evoluzione prevista alla data della fine della transizione (circa il 2035 per la variante A e il 2025 per la variante B). Le linee sono tracciate ex ante. Nella variante B la tassa sull'energia si aggiusta in caso di shock affinché gli obiettivi vengano raggiunti. Anche l'evoluzione prevista potrebbe essere aggiustata in caso di shock.

b) Sussidi

I sussidi considerati in questa figura comprendono solo quelli che si prefiggono lo stesso obiettivo dell'imposta sull'energia che li sostituirà. Questa considera solo i sussidi concessi in un determinato anno; inoltre, i sussidi legati a promesse del passato di ritiro dell'energia a copertura dei costi sulla durata di vita standard degli impianti