Progetto

Pagina iniziale > OTRif: Traffico di rifiuti in Svizzera

> Obblighi delle impr...

> Controllo in entrata

Controllo in entrata

Ad ogni ricezione di rifiuti speciali, prima di confermarne con la sua firma l’avvenuta ricezione, l’impresa

di smaltimento verifica se è autorizzata a ricevere i rifiuti speciali e se i rifiuti corrispondono alle indica-

zioni riportate sui moduli di accompagnamento (art. 11 cpv. 1 OTRif).

La ricezione di rifiuti speciali avviene di regola presso la sede dell’impresa di smaltimento. L’impresa di smaltimento può tuttavia ricevere i rifiuti anche presso la sede dell’azienda fornitrice se si tratta di rifiuti di produzione di composizione nota e invariata, generati regolarmente presso detta sede (art. 11 cpv. 3). In tal caso, l’azienda fornitrice riceve il documento giustificativo che attesta la corretta consegna dei rifiuti. Se l’impresa di smaltimento è autorizzata a ricevere i rifiuti speciali e se i rifiuti corrispondono alle indicazioni riportate sui moduli di accompagnamento, l’impresa di smaltimento per principio non può più restituire i rifiuti all’azienda fornitrice senza il suo consenso.

La ricezione presso la sede dell’azienda fornitrice è tuttavia possibile solo se l’impresa di smaltimento può adempiere agli obblighi del controllo alla ricezione secondo l’articolo 11 capoversi 2 e 3 OTRif anche al di fuori della propria azienda. È necessario che siano adempiute le seguenti condizioni:

 l’impresa di smaltimento dispone di personale qualificato ed è in grado di eseguire i necessari controlli presso la sede dell’azienda fornitrice;

 l’azienda fornitrice è in grado di procedere in modo sufficiente alla caratterizzazione dei propri rifiuti;

 la composizione dei rifiuti è costante e risulta da un processo produttivo;

 i rifiuti sono generati periodicamente e sono smaltiti frequentemente;

 non deve trattarsi di rifiuti speciali generati da terzi e successivamente raccolti;

 la ricezione presso l’azienda fornitrice è confermata da una firma valida dell’impresa di smaltimento.

Esempio: nel corso di un determinato processo in un’azienda dell’industria chimica vengono generati residui di reazione. Detti residui hanno una composizione nota e costante e sono smaltiti periodicamente da un’impresa di smaltimento.

(…)