Progetto

Consultazione 2014/151: Revisione dell'ordinanza sul traffico di rifiuti (OTRif) e dell'ordinanza del DATEC sulle liste per il traffico di rifiuti · 12 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 9Fedlex · Progetto

Pagina iniziale > OTRif: Traffico di rifiuti in Svizzera

> Obblighi dei detent...

> Obblighi delle azie...

> Moduli di accompagn...

Utilizzazione di moduli di accompagnamento

(…)

1. Modulo di accompagnamento per il traffico di rifiuti speciali in Svizzera

(…)

1. Modulo di accompagnamento per il traffico di rifiuti speciali in Svizzera

(…)

Se l’impresa di smaltimento conferma la ricezione dei rifiuti presso la sede dell’azienda fornitrice (art. 11 cpv. 3 OTRif), questi devono essere trasferiti immediatamente nella sede dell’impresa di smaltimento. La conferma della ricezione e la fornitura devono essere effettuate lo stesso giorno. In questo caso, il modulo di accompagnamento non può essere utilizzato al tempo stesso come documento di trasporto secondo le prescrizioni sul trasporto di merci pericolose, dato che l’azienda fornitrice che appone la sua firma nel campo 1 non corrisponde al mittente.