Avamprogetti

Consultazione 2014/155: Revisione in materia di radioprotezione · 500 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 120Fedlex · Progetto

4In caso di utilizzo di occhiali protettivi il perito stabilisce d’accordo con l’autorità di vigilanza un fattore di correzione individuale fL < 1 e lo comunica al servizio di dosimetria individuale. Il servizio di dosimetria individuale calcola e segnala la dose individuale per il cristallino all’azienda e al registro centrale delle dosi come segue:

1 dosimetro per l’intero corpo: Hcristallino (0.07) = fL * Hp (0.07)

2 dosimetri per l’intero corpo: Hcristallino (0.07) = Hsotto (0.07) + fL * Hsopra (0.07)

I valori Hsotto (0.07) e Hsopra sono fissati in base all’articolo 10 capoverso 2).

Art. 12 Dosimetro per le estremità

1Nello svolgimento di attività con sorgenti di radiazione che possano raggiungere elevate intensità di dose a livello delle mani, deve essere portato anche un dosimetro per le estremità. Si tratta in particolare delle seguenti attività:

a. manipolazioni in zone di lavoro con emettitori γ in caso di utilizzazione superiore a 200 LA all’anno;

b. manipolazioni in zone di lavoro con emettitori β con Eβ max > 1 MeV nella zona di lavoro di tipo B o in caso di utilizzazione superiore a 200 LA all’anno;

c. esami in ambito di dose forte della radiologia interventistica;

d. lavori di regolazione di impianti analitici a raggi X.

2L’autorità di vigilanza può esigere nel singolo caso l’impiego di un dosimetro per le estremità anche per altre attività durante le quali la dose delle estremità possa superare i 25 mSv all'anno.

3Il dosimetro per le estremità deve essere portato, nei limiti del possibile, sulle parti in cui ci si deve attendere la dose più elevata.

Art. 13 Accertamento delle dosi per le estremità nella manipolazione di

sorgenti non sigillate

1Nella manipolazione di sorgenti non sigillate la dose per le estremità viene calcolata con un fattore di correzione a partire dalla dose misurata dal dosimetro ad anello nel modo seguente:

Hextr = fE * Hp(0.07)

dove Hp(0.07) è la dose misurata dal dosimetro ad anello e fE il fattore di correzione. Il fattore di correzione ammonta a fE = 5.

2Con l’accordo dell’autorità di vigilanza, il titolare della licenza può stabilire e utilizzare fattori di correzione individuali attraverso misurazioni adeguate.

3Il titolare della licenza segnala al servizio di dosimetria individuale le persone che lavorano con sorgenti non sigillate e i rispettivi fattori di correzione individuali.

4Il servizio di dosimetria individuale calcola la dose individuale per le estremità e segnala Hp(0.07), fE e Hextr all’azienda e al registro centrale delle dosi.