Rapporto esplicativo
Consultazione 2014/158: Disposizione costituzionale su un sistema d'incentivazione nel settore del clima e dell'energia · 43 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 37Fedlex · Rapporto esplicativo
Disposizione costituzionale su un sistema dincentivazione nel settore del clima e dellenergia
6 Programma di legislatura e strategie
nazionali del Consiglio federale
6.1 Programma di legislatura
Il Programma di legislatura 2011–201551 contiene un obiettivo inteso a rafforzare l’at- trattiva e la credibilità del sistema fiscale svizzero (obiettivo 6). Per raggiungere que- sto obiettivo sono proposti tre provvedimenti, tra cui il provvedimento 20 «adottare il messaggio a sostengo della riforma fiscale ecologica». Sebbene oggi non si parli più di riforma fiscale ecologica in seno stretto, ma piuttosto di rendere la fiscalità più ecologi- ca, l’articolo costituzionale 131a – che prevede un sistema d’incentivazione nel settore del clima e dell’energia – permette di attuare il provvedimento 20 del programma di legislatura.
6.2 Strategia per lo sviluppo sostenibile
La Svizzera ha elevato lo sviluppo sostenibile a rango di obiettivo nazionale a lungo ter- mine. Lo sviluppo sostenibile è menzionato più volte nella Costituzione federale (Cost.). Rientra tra gli scopi della Confederazione (art. 2). Inoltre, gli è consacrato un articolo specifico nel settore ambientale (art. 73). Per adempiere il mandato costituzionale, dal 1997 il Consiglio federale formula regolarmente le sue intenzioni nella sua strategia per uno sviluppo sostenibile. La Strategia per uno sviluppo sostenibile 2012–201562 del Consiglio federale è una strategia parziale del programma di legislatura. Il suo scopo è di conciliare lo sviluppo economico con la protezione dell’ambiente e la coesione socia- le. Nel piano d’azione di questa strategia figura la misura «Ecologizzazione del sistema fiscale» (misura 9-1), attraverso la quale il Consiglio federale intende segnatamente dare maggiore centralità alle conseguenze ecologiche del sistema fiscale. L’articolo costituzio- nale 131a rappresenta un’attuazione parziale di tale misura.
6.3 Piano d’azione Economia verde
Il piano d’azione Economia verde, approvato dal Consiglio federale l’8 marzo 2013, funge da base per il disegno di revisione della legge sulla protezione dell’ambiente. La revisione costituisce il controprogetto indiretto all’iniziativa «Economia verde», il cui messaggio è stato licenziato il 12 febbraio 20147.3 L’articolo costituzionale 131a permet- te di concretizzare in parte la misura 22 «Ecologizzazione del sistema fiscale» contenuta nel piano d’azione Economia verde.
5 Decreto federale del 15 giugno 2012 sul programma di legislatura 2011–2015 (FF 2012 6413)
6 Disponibile sul sito www.are.admin.ch alla rubrica «Sviluppo sostenibile»
7 FF 2014 1627