Rapporto esplicativo

- aggiornare e attuare la strategia per una società dell’informazione in Svizzera (misura 24 dell’obiettivo 7): l’avamprogetto pone il quadro giuridico che permette agli azionisti di utilizzare mezzi elettronici per esercitare i loro diritti. Inoltre, prescrive alle società quotate in borsa di creare un forum elettronico per lo scambio di informazioni e di opinioni prima di un’assemblea generale;

- seguire la situazione delle imprese svizzere con riguardo all’evoluzione della percentuale di donne nei consigli d’amministrazione e nelle direzioni (misura 113 dell’obiettivo 27): secondo l’avamprogetto la rappresentanza di ciascun sesso nel consiglio d’amministrazione e nella direzione delle società quotate in borsa deve raggiungere almeno il 30 per cento entro un termine di 15 anni.

5 Aspetti giuridici

5.1 Costituzionalità

L’avamprogetto attua l’articolo 95 capoverso 3 Cost.⁴⁷², disposizione costituzionale che prevede regole imperative per le società anonime quotate in borsa, un obbligo di voto e di trasparenza per le casse pensioni e alcune disposizioni penali.

Inoltre, l’avamprogetto poggia su diverse disposizioni della Costituzione federale che prevedono competenze generali:

- l’articolo 98 Cost. che permette di emanare prescrizioni sulle banche, le borse e le assicurazioni;

- l’articolo 122 capoverso 1 Cost. è il fondamento delle modifiche del Codice delle obbligazioni⁴⁷³, in particolare del diritto della società anonima e del diritto contabile (26° e tit. 32° CO);

- l’articolo 122 capoverso 1 Cost. permette di modificare il Codice di procedura civile⁴⁷⁴;

- l’articolo 123 capoverso 1 Cost. è il fondamento delle disposizioni penali del Codice penale⁴⁷⁵ rispettivamente della legge sulla previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità⁴⁷⁶.

5.2 Compatibilità con gli impegni internazionali della Svizzera

L’avamprogetto non riguarda gli impegni internazionali della Svizzera e non ha alcun impatto sui vigenti accordi con l’Unione europea.