Avamprogetti

Ordinanza del DFI sugli integratori alimentari (OIAL)

del …

Il Dipartimento federale dell’interno (DFI),

visti gli articoli 10 capoverso 4, 12 capoverso 3, 14 capoverso 1, 25 capoverso 2 e 35 capoversi 4 e 5 dell’ordinanza del ... 1 sulle derrate alimentari e gli oggetti d’uso (ODerr),

ordina:

Art. 1 Integratori alimentari e sostanze nutritive

¹ Gli integratori alimentari sono derrate alimentari destinate a integrare la dieta normale. Costituiscono una fonte concentrata di sostanze nutritive o di altre sostanze aventi un effetto nutritivo o fisiologico, sia monocomposti che pluricomposti, e sono commercializzati in forme dosate.

² Ai sensi della presente ordinanza, per sostanze nutritive si intendono vitamine e sali minerali, compresi gli oligoelementi.

Art. 2 Requisiti

¹ Gli integratori alimentari possono essere consegnati ai consumatori solamente preconfezionati.

² Per la loro assunzione, devono essere offerti in piccoli quantitativi unitari quali capsule, pastiglie, compresse, pillole, polveri in bustina, liquidi contenuti in fiale e flaconi a contagocce.

³ Possono contenere:

a. unicamente le sostanze nutritive e le altre sostanze elencate nell’allegato 1;

b. sostanze che:

1. sono ammesse dall’ordinanza del DFI del...2 sui nuovi tipi di derrate alimentari e possono essere utilizzate come integratori alimentari,

2. sono state autorizzate dall’Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV) come nuove derrate alimentari;