Rapporto esplicativo

Il Consiglio federale decide periodicamente sui conferimenti al fondo

Il Consiglio federale stabilisce l’importo dei mezzi finanziari di cui è prevista l’attribuzione al FIF. Inoltre informa l’Assemblea federale sulla pianificazione finanziaria del fondo, in margine al preventivo.

L’Assemblea federale decide sui mezzi nel quadro del preventivo

L’Assemblea federale stabilisce, contemporaneamente al preventivo annuale, in un decreto federale semplice i mezzi prelevati dal FIF per l’esercizio, il mantenimento della qualità, l’ampliamento e i mandati di ricerca. L’Assemblea federale approva infine i conti del FIF.

Tabella 14

Preventivo 2016 – piano finanziario provvisorio 2017–2019 – conto di previsione 2020 (in mio. CHF) PR 2016 PF 2017 PF 2018 PF 2019 CP 2020 Entrate a destinazione vincolata 2212 2241 2601 27152789

– TTPCP 890 897 932 943943

– 1 per mille IVA 317 327 605 694701

– Mezzi dell’imposta sugli oli 299 302 335 334334

minerali – Imposta federale diretta 206 215 229 244246

– Contributo dei Cantoni 500 500 500 500565

Conferimenti dal bilancio gene- 2341 2410 2489 25712597

rale della Confederazione Prelievi 4553 4651 4814 45794606

– Esercizio 528 688 691 707726

– Mantenimento della qualità 2392 2513 2659 25562692

– Ampliamento 1511 1335 1351 12171106

– Mandati di ricerca 2 2 3 32

– Interessi 121 113 109 9680

Rimborso anticipi - - - 709725

Riserve FIF - - 276 274328

Il preventivo 2016 contiene un budget conforme alle aspettative. Nel 2017 sarà inoltre presentato un piano finanziario equilibrato. Non da ultimo grazie al temporaneo 1 per mille IVA supplementare, nell’ottica attuale il FIF potrà costituire nel 2018 una riserva FIF dell’ammontare di 276 milioni di franchi. Dal 2019 il FIF inizierà il rimborso ordinario dell’anticipo (presumibilmente 8,7 mia. CHF, stato 1.1.2016). Circa il 60 per cento dei prelievi dal fondo è destinato all’esercizio e al mantenimento della qualità dell’infrastruttura ferroviaria.