Rapporto esplicativo

1400 giovani di portare a termine una simile formazione nel mercato del lavoro primario. Le prime formazioni professionali durano mediamente due anni.

L’orientamento della prima formazione professionale verso il mercato del lavoro primario (cfr. n. 1.2.2.4) è inteso a promuovere l’integrazione dei giovani e giovani adulti nelle formazioni e nelle occupazioni in tale mercato.

Parità di trattamento con gli assicurati sani in formazione per chi beneficia di indennità giornaliera e miglioramento delle opportunità formative

La modifica proposta nell’ambito delle indennità giornaliere (cfr. n. 1.2.2.5) equipara ampiamente gli assicurati che seguono una prima formazione professionale ai coetanei senza problemi di salute: questi assicurati avranno diritto a un’indennità giornaliera dell’AI sin dall’inizio della formazione. Le loro prospettive di trovare un posto di formazione nel mercato del lavoro primario aumenteranno grazie agli incentivi finanziari per le aziende formatrici, cui l'AI compenserà l'indennità per le persone in formazione. Sin dall’inizio della formazione, l’azienda riceverà un’indennità finanziaria corrispondente a salari da apprendista comparabili. Tale indennità sarà meno elevata rispetto all’attuale indennità giornaliera.

Nel 2014 è stata versata una cosiddetta «piccola indennità giornaliera» dell’AI a 10 000 assicurati di età superiore ai 18 anni. In base alla modifica proposta, in futuro il diritto all’indennità giornaliera sarà riconosciuto anche a circa 2000 giovani sotto i 18 anni. Per questi ultimi e per 6500 persone di età compresa tra i 18 e i 24 anni, l’indennità giornaliera corrisponderà all'indennità per le persone in formazione comparabile.

- Per circa 5500 persone, l’indennità giornaliera corrisponderà all'indennità per le persone in formazione usuale nel ramo secondo l’età, stabilita nel contratto di tirocinio conformemente alla LFPr. Tale indennità, e quindi l’indennità giornaliera, dipenderanno dalla formazione, dall’anno di formazione, dal ramo e dalla durata. Nei tre anni di formazione, un parrucchiere AFC, ad esempio, riceve in media 500 franchi al mese, mentre una muratrice AFC ne riceve 1150 e un impiegato d’albergo AFC 1290. Nel caso delle formazioni professionali di base quadriennali, il salario medio mensile passa da 600 franchi al primo anno a 1300 al quarto anno. Nella media generale di tutti gli anni di formazione e di tutte le professioni, l'indennità corrisponde a 810 franchi al mese.

- Per circa 2500 persone che assolvono una formazione pratica non classificabile come formazione professionale di base ai sensi della LFPr, l’indennità giornaliera corrisponderà ai salari più bassi versati a tutti gli apprendisti AFC nel settore privato. Oggi tale salario è di quasi 400 franchi mensili al primo anno di formazione, di circa 550 franchi al secondo, di oltre 700 franchi al terzo e di quasi 1000 franchi al quarto anno.

- Circa 200 persone che seguono una formazione di livello terziario riceveranno un’indennità corrispondente al reddito autonomo medio dei coetanei senza problemi di salute che seguono una formazione di questo tipo, ovvero circa 100 franchi al mese a 16 anni e circa 600 franchi al mese a 24 anni.

Quanto ai circa 1500 adulti rimanenti di età superiore ai 25 anni, in futuro percepiranno l’importo massimo della rendita di vecchiaia, il quale corrisponde attualmente a 2350 franchi al mese.