Rapporto sui risultati

Indice

Situazione iniziale3

Svolgimento della procedura di consultazione3

Sintesi dei risultati3

3.1. Approvazione di due trattati dell’Organizzazione mondiale della proprietà intellettuale (OMPI) 3 3.2. Misure di lotta alla pirateria3

Obblighi degli hosting provider e misure di blocco degli access provider3

Misure in caso di abuso di reti peer-to-peer4

3.3. Responsabilità dei provider4

3.4. Sviluppo del diritto d’autore materiale5

3.5. Modifica delle restrizioni del diritto d’autore5

3.6. Gestione collettiva6

Estensione della sorveglianza6

Obbligo di informare le società di gestione6

Gestione collettiva facoltativa6

3.7. Ulteriori modifiche della legge sul diritto d’autore6

Modifica della LIPI; tasse per attività in virtù della sovranità6

Procedura in materia di tariffe6

Modifica della legge sull’archiviazione7

3.8. Ulteriori punti di revisione7

I risultati in dettaglio8

4.1. Modifiche della legge sul diritto d’autore8

Modifica correlata alla ratifica di due trattati dell’Organizzazione mondiale della proprietà intellettuale8

Ulteriori modifiche del diritto d’autore, osservazioni sui singoli articoli9

4.2. Modifica di altri atti normativi22

Legge federale del 24 marzo 1995 sullo statuto e sui compiti dell’Istituto federale della proprietà intellettuale22

Legge federale del 20 dicembre 1968 sulla procedura amministrativa22

Legge del 17 giugno 2005 sul Tribunale federale23

Codice di procedura civile del 19 dicembre 200823

Legge federale del 26 giugno 1998 sull’archiviazione23

4.3. Ulteriori punti di revisione24

Consultazione in loco30

Allegato I31